カートゥーン・ネットワークで07年に放送が開始し、我が国でもこの1月遂に放送が始まったアニメ「チャウダー」。
マジパン・シティのケータリング店で修行するチャウダーが主人公。
つい先日見始めた(観たのは第11話だった)がハマッてしまった。
従来のアニメと違い、急にクレイアニメっぽくなったり、エンドクレジットには人形劇も。第四の壁をよく破るのも好きだな。
吹替えも意外に豪華で「カーズ」のキング役だった岩崎ひろし氏。
原語版(ドワイト・シュルツ)とそっくりでピッタリです。
こんなにいい海外アニメ「ルビー・グルーム」以来ですよ。
スカポン太さんもそう書かれていましたがシュニッツェルが好きですね。
「ラダ」しか言わない所とか。これでも吹替えられています(声:間宮康弘)が、原語版(声:ジョン・ディマジオ)の「Radda」のほうがイカしていますね。だが…、
第2シーズン20話「Tofu town showdown」より。
武士?みたいな格好で「Ra-douken!!!」
わはははは(笑)これは吹替え版が気になる
|