2012年02月09日(木)
 スケジュール通りに元気に駆け回っている夫が遂にダウン今朝は病院にボランティアの断りの電話を入れる 昨日は今年２回目の雪がちらつき、北風も吹きすさび 気温の変化に体が追いつかなかったよう それに反して私は日頃の体操のお陰で、ここ数年風邪を引かない 持病は別として、考えられないほど変わってきている 体操効果は勿論、週１回仲間の人達と顔を合わせ笑顔の交換から 生きる喜びとエネルギー源を吸収させてもらっている 体を休めている枕元に柑橘類を置き、私は教室へ 昼食におうどんをと考え、帰りに材料を買ってくる 生姜が入ったお出汁にたっぷりの緑黄色野菜、卵、かまぼこと 早く元気を取り戻せるよう準備する 食事を済ますと、又ベッドへ潜りこむ 取り残されたようで、何となく寂しい しっかり食べて早く元の生活が取り戻せるようにと願う Gestern war der Himmel bedeckt und windig. Mein Mann ist jetzt erkaltet aber kein Fieber,keinen Husten.Er braucht ein bisschen Ruhe. |
2012年02月06日(月)
 強烈な寒気団の居座りで、例年より厳しい寒さに縮こまった日々暦の上での立春も過ぎ去り小鳥が飛び交う暖かな日差しを待ち望む 梅の咲き具合を見に大阪城の梅園へ 早咲きの白梅｢冬至｣と紅梅の｢寒紅｣は丁度見頃を迎えるが 他の品種はこれから先のお楽しみといった所 常連の｢メジロ｣や｢ヒヨドリ｣もまだ時期にあらずと思っているのか見当たらず 蝋梅の透き通るような黄色の花も少し盛りを過ぎたとはいえ 風に乗せ芳しい香りを運んでいる   娘夫婦が栃木県のいちごの里へイチゴ狩りへ｢とちおとめ｣を食し農園から電話を寄せ送ってくれると言う知らせ 今朝粒よりの新鮮な大きなイチゴがクール宅急便で届く 蓋を開けた途端香りが部屋に充満し 昼食後のデザートと思っていたのにまず夫が待ちきれず 鼻をくすぐる甘い香りに負け、早速二人で賞味する 福岡の｢あまおう｣に引けを取らない甘さとこくがあり この農園のイチゴは味の良さで定評があるとの事 大粒の真っ赤に熟れた宝石のような瑞々しいイチゴ 早速お礼の電話をし近況報告を語り合う 腎臓病を患っている義理の母からも弾むような声で電話があり 血液検査の結果、減塩の食事療法だけで済むようだ 作って持っていくお弁当がお気に入りでこれからもよろしくとの事 出来る範囲で喜んでもらえるような減塩レシピを考えよう Meine Kinder haben uns susse vier Packungen Erdbeeren geschickt. Es hat sehr gut geschmeckt. Wenn es am besten schmeckt,soll man aufgehoren. |
2012年02月03日(金)
 昨日は気温がぐんと下がり大阪でも予報どおり雪がちらつき雪国の方達のご不自由さは計り知れないと実感する 冷たい風も止み、日差しの下では暖かく感じられ 天気の良さに誘われ、大阪天満宮の節分祭へ 毎年大阪海苔(協)主催のチャリティセールで海苔の販売と 千人に無病息災、開運、招福の願いがこもった巻きずしが振舞われる 近頃海苔は制限販売され、買いづらくなり 子供達と自宅用を手に入れる 到着するとすでに長蛇の列、最後尾に並びすし整理券の順番を待つ 係りの人が寄って来て私より15人後の人は駄目と言う こんな所でも滑り込みセーフに笑えてくる  境内でお会いできるのではないかと期待していた夫の高大の友達Tさんと奥様に出会う 色々な行事に参加させてもらって彼女とも良い繋がりが 12時よりお払いを受けた後今年の恵方を向き一斉に巻きずしの丸かぶり Tさんから夫の不在を問われ 子供大好きにうってつけの場所｢キッズプラザ｣のボランティアへ 子供のお世話をしているのか、子供に遊んでもらっているのか とにかくお弁当持ちでこの日は10時から5時まで出かける 私も丸1日自由な時間が持てる最高の日 スケジュールに追われる夫のお陰で規則正しい日々が送れている Setsubun,der die Jahreszeit verandert,ist der vorhergehenden Tag des Fruhringsanfangs. Der Ritus des Bohnenstreuens ist eine typische japanische Tradition. |
2012年01月24日(火)
 日本海側では大雪警報、首都圏でも今年初の積雪が道路が凍り車の事故、転倒する人が続出 雪国の人には何でも無い事が、都会では雪で混乱状態に 浦和では挨拶を交わした途端すってんころりん 恥ずかしさの余り急いで家に逃げ帰る 又近所の人達と力を合わせ雪掻きに汗を流したのも 雪景色が映し出される度に懐かしく思い出す 子供達が住む埼玉の大宮も積雪の模様 車の運転に気をつけてねとメールを送る 大阪も気温は低めで頬に当たる風は冷たいが 雪は降らないので、寒くても平常通り行動できる   今ハンドベルでは「夜明けのスキャット」に挑戦中音を合わせるうちに、ベルの音色が曲のイメージにぴったり 仲間内で喜びあって陶酔し満足している 60年代にはやった由紀さおりの懐かしい歌 you tube で爆発的なアクセス回数があり 彼女が一躍世界中の話題をさらっている 私も「ルルルルル・・・」と歌詞が自然と口をついて出てくる イギリスの有名な「アルバートホール」でも舞台に立たれたよう 私達も英国旅行の際、そのホールに立ち寄っているので あの厳かな円形のホールのステージに立たれた様子が目に浮かぶ Gestern schneite es sehr stark. Auf Regen folgt Sonnenschein. |
2012年01月16日(月)
 書道を嗜んでおられる友達のKさんに誘われ高島屋「グランドホール」で開催中の20人展へ 日本で選ばれた20人の作品が並ぶ中、女性が2人混じる 字もさることながら、皆様の肩書きもずっしり重い 友達の専門的な解説を聞きながら鑑賞していき 各作品の注目点が押さえられ実に楽しい 尊敬する先生が今年初めて「かな」の部門で選ばれたそうで 作品を目の前にした彼女の期待感、わくわく感が伝わってくる 回っていると書道家の杭迫先生の作品前で人だかりが ご自分の作品を詳しく説明されており 紅葉は桜に勝ると「王国維」の詩を朗読されている  尊敬する先生の1人だそうで寄って行き握手を交わし何の関係もない私まで友達という事で握手していただく 画廊展示室では先生方が2点づつ作品を出展され 高価であるにも拘らず飛ぶように売れている 彼女の知識の豊富さ、いつもと違った一面に触れ 改めて彼女の良さを再発見する 昼食を共にし、午後は夫とコンサートへ 夕食は予約してくれていた「てっちり会席」で新年会 今日1日フル回転の忙しさでした Schone Freundin und mein Mann sind mein Schatz. Darum kann ich ein gluckliches Leben fuhren Verschibe nicht auf morgen,was du heute kannst besorgen! |
2012年01月13日(金)
 平家物語にちなみ今年の初詣は生田、三宮、厳島神社を梯子し十日戎は奈良の春日大社内佐良気神社へ幸運を求めてお参りに 1月も半ばにさしかかり時間が経つのはなんと早い事 手元に置いたラジカセからはリストのピアノ曲が流れだす 技巧を要する「ラ・カンパネラ」から始まり名曲集が次々に 炊事をしながら、耳元に届く優しい音色に浸っている 枕元で就寝前、又は寝付かれぬ夜お世話になるのは クラシックから演歌までジャンルの広い羽田健太郎さんの曲 シャレの連発で周囲を和ませた「ハネケン」さん 突然の訃報で驚きを隠せなかったが このCDはチャイコフスキーの作品集が収められている バレエ音楽、行進曲、交響曲等が混ざり合い ピアノの鍵盤を軽快に流しているハネケンさんの指を 想像しながら眠りにつく 高大新年会出席の夫と同期のMさんからお手製のCDを2枚頂き 今は「ショパン」をピアノジャズで楽しんでいる カバーはご自分で描かれた魅力的な女性にタイトル名が11曲 手の込んだ作品はお年玉を頂いたかのよう 本当にありがとうございました 本年もよろしくお願いいたします Ich wunsche Ihnen ein gluckliches Neues Jahr. Ich freue mich uber seine selbst gemacht CDs. |
2012年01月10日(火)
 妹と歩いて2分の近距離のたかつガーデンへ昼下がりの講演とコンサートを楽しみに 第1部は朝原宣冶・奥野史子ご夫妻をお迎えしてのトークショー 頭上には眩いようなシャンデリヤ、お花で飾られた舞台 満席の客席からは熱い眼差しが2人に注がれる シンクロナイズでいち早く銅メダルを獲得された奥様 親といるより、コーチと過ごす時間の方が長く 厳しい練習、練習に明け暮れた日々でありながら 朝原選手との愛を育み3児の母に 現在スポーツコメンテーターとしてTVでご活躍中 この講演を終えテレビ局に向かわれたのか 私達も一日に2回トークショーとTVでお顔を拝見する 道を究めた女性アスリートのこぼれる様な笑顔の美しさ 世界年間最優秀選手に選ばれたサッカーの澤選手と重なって映る  ハンサムな朝原さんは最初走り幅跳び、槍投げの選手として8メートル13センチの幅跳び記録に会場からどよめきが 記録を出すためには、走りこみが不可欠だとか 後に陸上に転向され、北京オリンピックで念願の銅メダルを獲得 4人の100メートルリレーのアンカーとして日本中を興奮させ チームワークの良さがメダルへと繋がったそうです 引退後子供達や後輩の育成に励まれている トップアスリートとして活躍された最高のカップル 第2部は日本センチュリー交響楽団5人による 聴きなれた曲が奏でられた室内楽のコンサート 帰り際甘酒の振る舞いもあり、身も心も温かくなる |
2012年01月08日(日)
 七日は毎年の伝統行事無病息災を願い春の七草を刻み熱々のかゆを朝食に セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシロと スーパーやデパートの食品売り場にはパック入りで提供され 今や「七草セット」も手軽に求める事が出来る ミニの大根（スズシロ）とカブ（スズナ）が識別できるのみで 炊き上がったかゆに刻み込んだ青菜をちらす 鮮やかな緑色が朝から食欲をそそる ちょうど炊き上がった頃に夫も起き出し 伝統行事のかゆを揃って美味しく頂く お正月に食べすぎ、飲み過ぎに疲れた胃を休めるために 体にとても優しい食べ物 今年は2人だけの静かなお正月を迎え 暴飲、暴食とも縁がなく普段通りのスタイルで 胃を休める必要も無いのだが やはり七草がゆを食べないと年が明けた気がしない あちこちで大鍋で炊かれた七草がゆが多くの人に振舞われている 今年こそいい年になりますように Am 7. Januar haben wir den Reisbrei mit dem grunen Gemuse gefruhstuckt. |
2012年01月02日(月)
 震災から10ヶ月、住まい、大切な人を失った悲しみも癒えぬまま悲しみを背負ったまま生活が空しく、日々だけが過ぎ去る 音楽演奏から歌のプレゼントと才能のある人達が 被災地を訪れ、流れる音楽で人々の気持ちを癒し 東北の人達に生きていく勇気を与え新たな絆も生まれている ただただ復旧と復興を願うばかり 年末は奥城之崎一泊旅行で温泉と旬のカニ料理に舌鼓 翌日も城之崎温泉「御所の湯」にゆっくり浸かり 温泉三昧で一年の疲れを取り払う いつも予定を立ててくれる夫に感謝 新しい年を迎え、新年の挨拶で母親宅を訪れた後 最近ご無沙汰している神戸へ向かい生田神社へ初詣 三宮から近く、歩く距離もしれている ラッシュ並みの混雑振りに昨年の初詣伏見稲荷神社は 鳥居が果てしなく続き、予想もしなかった登りに驚き お正月早々疲れ果て帰宅したのが思い出される 二日は大阪城に向けウオーキング 大阪城を背景に、葉牡丹で作られた大きな竜がうねっている 天守閣入り口では、秀吉が愛した有馬温泉から 温泉を運び足湯のサービスを行っている 10分間浸しているだけで、血液循環が良くなり 気持ちよく家路に向かう Den Jahreswechsel verbringen wir zu Hause ruhig. Am Neujahrstag besuche ich mit meinem Mann zum Ikuta Schrein. Ich bete einen Wunsch fur Gluck im neuen Jahr. |
2011年12月18日(日)
 Jcomが加入者向けサービスで梅田の四季劇場で公演中の人気の高い「サウンド・オブ・ミュージック」に応募がかかり申し込む 加入者が増えたので、最近は中々当たらないが 今回は運よく当選しペアのチケットを入手 主人公マリア役に大阪出身の「笠松はる」さんが起用され 体力勝負の舞台なので筋トレに励みながら地元出演で熱も相当入っているよう 会場内は殆ど女性客で埋まり、開演を待つ華やいだ期待感が漂い 舞台では声量豊かな目を見張るような劇団のミュージカルが次々展開していく 稽古を積んだ子役達の存在も大きく トラップ一家のハーモニーの調べも心地よく 日常味わえない夢の世界にどっぷり浸かる 「ドレミの歌」「エーデルワイス」等名曲の数々 映画とは又違った魅力的でより身近に感じたひと時 待ち望んでいたミュージカル、招待券ありがとうございました Ich war vom Musical "Sound of Musik" sehr beeindruckt. |
2011年12月13日(火)
 師走に入り忘年会出席で大忙しの夫すでに3件を済まし、これから後半戦を迎える 「飲み過ぎないように」の忠告を受け喜び勇んで出かけるが 帰宅時はほろ酔い状態で「ピンポン」とドアベルの音が軽快に響く 本格的な寒さが押し寄せる今週は私も2回予定が入り 仲間の人達との飲食や和やかな語らいの場を共にする 今夜はPC仲間の方達にJ-comの職員さんが加わり 酔うほどに普段垣間見れない皆様のお姿に接し アルコールが話の場をより円滑にしてくれているのが分かる ビールコップ１杯が適量でたまにしか飲まない身にとって 大量に飲める人達の気持ちは理解できないが 陽気で賑やかな場所は大好きで雰囲気に酔っている 先日ギターコンサートの後の同窓会 久し振りに皆様との出会いが嬉しかったのか酒量も上がり まともに受け答えしているなと思っていたのに 翌朝記憶が飛んでしまっていて思い出せない事もある 饒舌になり最後は寝てしまうといった気の合う仲間との明るいお酒ではあるが たまに羽目を外すのも大目に見ましょう 普段は気をつけて減らしているようですので In Tennouji haben wir ein Jahresschlussgelage mit der PC-Gesellschaften und Jcom-Personals gegeben. |
2011年12月07日(水)
 企業、個人の寄付も受付け御堂筋イルミネーションが今年3年目を迎える師走の14日から来年の1月22日迄御堂筋が光に覆い尽くされ 環境に優しい節電のLEDが使用された光で街は明るく彩られる 夫も昨年に引き続き心持寄付をしたので 大阪府都市魅力課から公式ガイド「中ノ島Walker」の冊子が届く ページを捲るとメインエリア大阪市役所周辺の 音と光による幻想的な演出に始まり中ノ島一帯へ光の帯が繋がっている グルメマップも挿入されていて、早くもお店を検討中 御堂筋は昨年より500メートル延長し約1.9キロメートルに渡り イチョウの木が珊瑚色に輝く区間も新登場する 若いカップルに混じり私達もその渦の中へ溶け込もう 日暮れを迎えて一斉に点灯された灯りに感動を覚え あの感触を再び味わいに出かけよう 身動きが取れないほどの混雑場所もあるが クリスマスを迎える華やいだ景観に今から心待ちしている Im Winter wird die Stadt von Osaka mit der viele Illuminationen funkeln. |
2011年12月02日(金)
 紅葉前線がようやく里まで駆け下りてきたイチョウ並木の黄金色に輝いている様 桜の木々のオレンジとも赤とも言えない微妙な色合い 真っ赤に燃えたもみじの美しさにみとれては足を止め 紅葉が織り成す自然美に魅了され続けている 今のこの季節地下鉄より時間を要するバス利用が増加し 車窓に色づく葉をゆっくり楽しみながら出かけ 帰宅時には飾られたクリスマスツリーの光の点滅にも出会え 街中がイルミネーションに溢れ人の波も一気に増えている 先日訪れた奈良の龍田神社から法隆寺の行程は 多くのもみじの赤に染まってしまうほどの美しさ いい時期に来られたと喜びをかみ締める 新幹線が停車し、街が開けて便利な観光都市京都に比べ 奈良は観光バスで訪れる人が多く ハイキングを兼ねて神社仏閣巡りの人の数は少ない 鄙びた田園地帯をのんびりと歩ける様は奈良ではの味 一組のグループに出会っただけで行き交う人もまばら 奈良、京都の近くに住んでいる特権を上手く利用している 法隆寺に到着するとさすが世界遺産だけあり 修学旅行生を乗せた観光バスが連なって停まっている ガイドさんの話だとこれでも平日なのですいているとの事 次は東大寺へバス移動し奈良、京都、大阪をまわるそうです Der schone Horyuji-Tempel ist UNESCO Welterbe. |
2011年11月30日(水)
 冬場は太陽の目覚めがだんだん遅くなりいつの間にか部屋の中から朝日が拝める良い環境に変わっている 特に晴天日、日の出の瞬間は言葉では言い尽くせない 真っ赤に燃えた生駒山上の陽が東向きの部屋に燦燦と降りそそぎ 瞬く間に眩しいほどの明るさとエネルギーをもたらしてくれる 今日も又無事に過ごせますようにと思わず祈る 師走の風物詩「顔見世興行」歌舞伎公演出演者名の看板も 京都「南座」正面に丸みのある書体で掲げられ早くも師走到来を告げ 街はイルミネーションで輝きを増し1年の終わりを告げようとしている 3月11日の未曾有の大災害「東日本大震災」地震と津波の恐ろしさに震え 終息が見えない福島原発事故、台風12号の記録的豪雨による被災者の方々 無念さが残った1年となりました 尊敬する懐かしいMさんから短歌の冊子「沼影24」が届く 月例会の句会で発表された選りすぐりの作品を 1年間纏めた短歌、散文が納まり今年は24年目を迎える 散文を拝見してから短歌に目を移すと 皆様のお人柄や歩まれてきた歴史が分かり、より興味深い 頭をひねり思いを一句一句に込められている様を想像し 長年続けられている事がお元気である事の証明と思います 毎年浦和で過ごした日々を思い起こさせてくれる贈り物です ありがとうございました Gestern kam das Buch der Tankas und Prosen zu mir mit dem Urawas Geruch an. |
2011年11月25日(金)
 京阪電車出町柳駅から叡山電車に乗り換え修学院下車夫の高大仲間の皆様に加えてもらい寺院を巡る紅葉狩り 男性6名と女性7名と今回は女性陣がやや優勢 顔馴染みになった方達と共に色鮮やかな紅葉を楽しむ 赤山禅院〜曼殊院〜圓光寺〜詩仙堂〜八大神社 見頃は少し先との予想を見事覆し、いずれも最高のもてなしで 来訪者の機嫌を伺ってくれている インパクトの強い目の覚めるような真っ赤なもみじ 緑からオレンジ色へグラデーションで繋がるもみじの数々 水琴窟が奏でる涼やかな音に耳を澄まし 寺院のお庭の絶景に我を忘れるひと時 お昼時、一休み時には会話が弾み笑い転げ 気の会った人達と行動を共にして 若くはならないが、現状維持として細胞が活性化する Iさんすばらしい企画を立てて頂きありがとうございました Die Gartens des Tempels sind ganz mit der bunten Farbung des Herbstlaubes ubergezogen. |
2011年11月22日(火)
 第2回ギターコンサートでお見えになったM船長さんからお土産に頂いた演奏録画されたCD2枚 その内1枚は義理の母向けに古賀政男作品集が納められている 現在食事療法で摂生している母にお弁当を届けに行き CDラジカセも持参し、2人でMさんの奏でるギターの音に耳を傾ける 懐かしい曲が次々奏でられ、昔を偲んでいる様子 音量を上げているにも拘らず、少し耳が遠いので ラジカセに耳をくっつけるようにしてかがみながら リズムを取り首を振っている 気分がゆったりし落ち着いたようだ 母用に特別に作って頂いた事が分かり「お礼を言っておいてね」と 思いがけないプレゼントに大喜び Mさん本当に心のこもったCDありがとうございました 私達も頂いたMさんの甘い優しいギターの音色の虜になっています 先日妹宅で数あるCDの中からギターリスト村治佳織作品集を見つけ 借りて帰ってきました スカルラッティやバッハのソナタも入っています Mit ein sanfter Blick hat sie Musik der Gitarre zugehort. |
2011年11月19日(土)
 早朝一泊予定木曽路ウオーキングに出かける夫のお弁当作りを終え又一眠りした後、妹の家を目指して一目散 この貴重な留守を利用して私も堺で一泊滞在する 昼食を共にいつ果てるともしれない会話が淀みなく続き 遠慮の要らない居心地の良い2歳違いの妹と2人だけの2日間 お互い子育てを済ませ、私達が大阪へ戻った時より 行き来が容易に出来始め、共に孫2人を持つおばあさんに 年を経てから特に妹がいる事のありがたさに気づかされる 翌日午後2時過ぎ彼女の長男と孫2人が 11月生まれの誕生祝として花束とバースデーケーキを抱え 泊り込みようの大きな荷物と共にやって来る 子供達が到着するや否や部屋の中の空気が一変し 小1のS君の後を追い4歳のHちゃんが元気に駆け回る 2人とも粘土で作ったお祝いの作品を机の上に並べ 「おばあちゃん誕生日おめでとう」とたちまち誕生パーティーに 私もお相伴に預かり、彼女の家族と賑やかに 子供達が発する元気なエネルギーを身に受けて 幸せそうな彼女の横顔を眺め思いがけないパーティーにうきうきする 用意万端準備して待ってくれていた妹に甘え 実家に帰ったような気分で過ごせたゆったりした時間 Zur Feier des Geburtstags sind ihr Sohn und zwei Enkels zu ihrem Haus mit dem Blumenstrauss und Kuchen gekommen. |
2011年11月17日(木)
 あれよあれよと言う間に手術台に乗りまな板の鯉になった先週すっかり元通りの状態に戻った今週 久し振りに復興80周年を迎える大阪城へ夫とサイクリング 天守閣前には数多くの修学旅行生、アジアからの観光客が屯し 紺碧の空の下若々しい声に混ざり、外国語が飛び交っている 大阪城を背景に咲きそろった菊も青空に一段と映えている 天守閣をぐるりと一周し、上からの眺めはまさにお殿様気分 自宅方向南の方面を眺め、馴染みのある建物を確認し 東には生駒山、北に梅田の高層ビル群、西に府庁、大阪府警、NHKと 目まぐるしく追いかける 順に展示物を見ながら旅行生と共に階下に降りていく 秀吉時代の金の茶室も再現され眩しく拝見する 昨日は八尾のPC教室にも出かけ、講師を務めてきました すっかり元の生活に戻っています ご心配かけた皆様ありがとうございました Chrysanthemen waren sehr schon mit einem Osaka Schloss als Hintergrund. |
2011年11月11日(金)
 甲状腺が腫れているという診断を受けエコー検査、CT診断を得てリンパの腫れに到達 細胞を取り、検査結果で悪性ではないことが分かり ほっとしたのもつかの間、さらに腫れている肩甲骨付近のリンパを 詳しく原因を解明すると言われ手術し摘出する事に 前日の説明では万が一のリスクも話されたので 人一倍怖がりでどきどき感もピークに達する 夫は平然としていて、大丈夫だよの励ましに押され 午後からの手術に深呼吸をして入室する 手際よく順調に進み、術後取り出したリンパを見せてもらう ご主人にも見せますかとの主治医の言葉に「はい」 看護婦さんと共に外で待機してくれていた夫も手術室入り口に呼ばれ 摘出物を見ながら先生の説明を受ける 患者以外は入れない場所に呼ばれた夫は何事が起こったのかと すごく驚かせてしまったようだ お陰さまで経過も良く次回の診察日を待っています 子供達、妹にも心配をかけました Ich habe mich einer Operation untergezogen. |
2011年11月06日(日)
 日々の忘れがちな記憶を留めるために始めたブログ早いもので記事数も500件を超えてきている ブログ管理画面でアクセス状況欄をクリックすると 日別、月別にアクセスして頂いた人数が棒グラフと件数で さらに訪問者をクリックするとJcom-zaqご利用で ご自分のブログを発信されている方達のお名前とブログ名が表示される そこをクリックすると相手のブログへ即繋がっていく この所俳句のブログを発信されているSさんの訪問を受け 私も俳号Sさんが毎日投稿なさっている俳句を拝見する 一句一句思いを込めた作品が並んでいる プロフィールには関東出身、東京外大ドイツ科卒 長年貿易に携われ、引退後俳句に取り組まれている方です こんな立派な経歴の持ち主が見てくださっているとはありがたい事です ドイツ人の友達が出来、それも年をとってからのドイツ語勉強を始めた初心者のブログですが 最近一言でもと思いドイツ語の文章を加えています どうぞ間違った箇所があればご指摘ください お顔もお名前も存じ上げない方とPCは繋いでくれています Ich danke Ihnen fur den Besuch. |
2011年11月05日(土)
 11月3日文化の日はもう嬉しくもない誕生日しかし素晴らしいプレゼントになった前祝のギター演奏会と同窓会 年を忘れて集える喜びに満たされた日になり 皆様との縁がいつまでも続く事を望みます 当日夫は高大50人の方々のお世話をし、菊人形の枚方市へ 一方私は留守番中3人の子供達から誕生祝の祝福の電話を次々受け 旅行券のプレゼントに顔も緩みっぱなし 目に入れても痛くない孫娘からの電話に 電話番号が登録していなかったので、着信音を聞くだけで 受ける事もせず、削除しょうとしていたら auお留守番に言づてが入り可愛い声で 「おばあちゃんお誕生日おめでとう」と慌てて電話をかけなおす   祭日にもかかわらず、午前中は体操教室へ最近出席を取られるようになり、私のところで 「はい 誕生日でーす」と言ったら たちまち仲間全員の笑顔の祝福を受ける 明けて4日は大阪大学会館講堂にて 1920年製のピアノでシューベルトの「ピアノ・ソナタ」を楽しむ 誕生日、前後の嬉しいニュースでした Meine Enkelin hat mich am dreiten Nobenber angeruft. Sie wunscht mir alles Gute zum Geburtstag. |
2011年11月03日(木)
 大震災後の3月26日予定の第2回コンサートが延期になり遂に11月1日実現の運びとなり、勤務先が同じだった 千葉からギター奏者船長Mさんを我が家にお迎えする Ruriさんを始め同職場の女性方3人、初参加の東京在住の男性1人 手伝いに妹も駆けつけてくれ、総勢8人が見守るサロンコンサート 演奏者のすぐ側で優しい音色に酔える至福の優雅な時間が流れる 以前頂いたCDを繰り返し聴いていたので 馴染みのあるバッハの「ポロネーズ」の曲も混じり気分は最高潮 クラシックから日本の叙情曲、古賀メロディー、海外の叙情曲へ 映画「禁じられた遊び」で一躍有名になったテーマ曲 ギターの定番スペイン民謡「愛のロマンス」で締めくくられ アンコール曲も終わり拍手喝采のうちに幕を閉じる 日々の体調管理で、見間違えるほどスリムな体型に変身され ギターを抱えてはるばる大阪までご苦労様でした 演奏会後の同窓会も何時何時までも続きますように 皆様のお元気なお顔を拝見する度に 私達も強力なパワーをもらっています Der zarte Ton der Gitarre wurde uns tief bezaubert. |
2011年10月28日(金)
 大阪城が一望できる絶好のロケーションに位置する追手門学院大阪城スクエアにてのファミリーコンサート スコットランド、エジンバラ大学からリンゼイ・デイヴィッドソン氏を お迎えしてのコンサート 彼はバグパイプの研究で学位を取り、バンドを結成し作曲して多くの作品を発表 肺活量も相当必要なため、立派な体格の持ち主でもある 観客の後方から緑のタータンチエックでハイランド・パイプを響かせながら登場し スコットランド民謡を奏でながら舞台へ 赤いチエックの男性が軽快にステップを踏む舞踊とのコラボレーション 部族毎にチエックの色が決まっていて、好きな色は選べないよう 第2部では彼の作品をボーダーパイプに持ち変えそれに弦楽四重奏が加わり 一味違った味わい深いものとなる スコットランドから世界各地に広まりその調は 日本では「蛍の光」として馴染み深い 本来バグパイプは音量も大で戸外で演奏されている 室内での演奏はコンサートとしては珍しい企画 私達もエジンバラを旅した際、街中でその響きに遭遇し スカート風のタータンチエックにハイソックス バグパイプを奏でる大柄な人を好奇の目で見つめたのを思い出す Unter den Klangen des Volksliedes trat er auf die Buhne auf. |
2011年10月26日(水)
 嬉しい事にいつ訪れても珍しい世界の花に出会える貴重な場所温室に入るや否や甘い芳しい蘭の香りが漂う中 ロータスガーデンにはカラフルな熱帯睡蓮が水面から顔を覗かせ 世界最大の葉オオオニバスの横には花の後可愛い赤ちゃんが誕生している 確実に次の世代に引き継いでいく準備が進行している コーナー毎に展示されている様々な植物に触れあえ 熱帯花木室には温室の天井に届くほど大きく成長している木々 巨大な扇のようなタビビトノキ、幹が徳利の形をしたトックリヤシ トックリキワタ（ブラジル）の木は5枚弁の美しいピンクの花をつけ 実がなっている所はふわふわした綿がこぼれる様な状態で 白い花のように見え取入れを待っている 大きな葉が生い茂るバナナも重たげにぶら下がり、熟れる日を待つ 赤い花のように見えるのは苞で上部から実になり、地上近くになると切り倒される 横に育っていた新しい芽が成長してここでも世代交代が進む フラワーホールには夏の夜短時間しか咲かない純白の一夜花 「月下美人」の鉢が数鉢一面に香りを放っている 午後1時半頃から開花した花を来園者が楽しめるよう 光を調整して昼夜を逆転させ開花をずらす準備をされ 毎朝栽培室からこのホールへ運ばれている事をお聞きする 10月末というのに暖かいせいか今年は未だに展示されている 栽培されている方達のご苦労に感謝 Der botanische Garten ist bei mir besonders beliebt. |
2011年10月25日(火)
 曇り時々雨の天気予報を気にしながら折りたたみ傘をバッグの隅にしのばせKさんと鶴見緑地へ 久し振りに昼食を共にと誘われ、急遽お花と戯れる事に 10時前には現地に到着し、雨が降る前に広々した緑地内を巡り午後は温室へ 「花博」が開催される時に誕生した公園で他の色々な施設も整っている 満開のサルビヤ、コスモスの花壇が連なる上部には どしっと構えたオランダの風車が長閑に羽を回す 思わずシャターを切りたくなる絶好のコンディション 近くの手入れされた秋咲きのばらも手招きをして呼びこんでいる  落ち着いた日本庭園では滝が豪快な音をたて浅瀬ではカモの番が仲良く寄り添って泳ぎ 一羽の鷺が不動の姿勢で水の中を凝視している 当時園内に植えられた木々は大木に成長しまるで森林浴に浸っているよう 各国が競って展示された建物や彫刻、木々、池が名残を留めていて 欧州地区、アジア地区を経て大池の周りをのんびり歩く カモが群れ泳ぐ場所に移動し、水際に上がったカモと鳩が共に餌を啄ばむ姿を眺める 突然「からす」が舞い降りると、場所を譲り平和な光景が一変する   暖かい気候が続いたせいか、園内のいたるところで未だにコスモスが生き生きし風に揺れている心配していた雨にも遭わず曇り空ながら快適な日になりました 園内を一周し植物園「咲くやこの花館」併設のレストランで昼食 楽しく語り合える友との会話が弾む Trotz des wolkigen Wetters, bin ich heute mit meiner beste Freundin zur Turumi grune Gegend gefahren. |
2011年10月16日(日)
 数年前紅葉を愛でようと兵庫の「赤とんぼの町」竜野市へ有名な三木露風の生誕地でもあるその地で 赤とんぼが飛び交っている秋の原風景が 2000年頃より激減しているようだ 田んぼに特定の農薬を使い始めた頃と一致し 生息できる環境を次々に人間が破壊しているという 元の状態に復活させようと調査、研究の結果 田に農薬を使用していない他県の福井の勝山市では ペアの赤とんぼが悠々と数多く飛び交い 「夕焼け 小焼けの 赤とんぼ・・・」と口ずさめる状況で 学校の課外授業でもトンボを捕まえ、観察したり 赤とんぼを残そうと真剣な取り組みが始まっている 童謡の中で「赤とんぼ」「もみじ」は特に秋の郷愁を誘う 今ハンドベルでも季節の歌として「もみじ」を練習中 歌い継がれてきた風景を絶やす事の無いよう 良き環境を」維持していく竜野市の活動を応援していきたい Es ist sehr wichtig, fruher Landschaften zu erhalten. |
2011年10月12日(水)
 窓を開け放つと金木犀の芳しいほのかな香りが漂いコスモスもあちこちで見頃を迎え、確実に秋の深まりを感じる 日没も日増しに早くなり、何かに追い立てられているような気分 3連休の初日、「貝塚のだんじり祭り」見物に招待していただき からっとした晴天が祭りをさらに盛り上げ 勇壮なだんじりが引き手の元気一杯の掛け声と共に 勢い良く目の前をスピードを出し曲がっていく 見物客も同じように高揚し一体感を味わっている Mさんお世話になりありがとうございました 各地の秋祭りも今がたけなわ 芸術の秋でもあり、京都の美術館や博物館も巡る 腎臓を患っていた母が、緊急入院し 病院通いも続き、時間に追われている毎日 しばらく振りに、PCの前に座っている Meine Mutter liegt jetzt im Krankenhaus. Die Niere schmerz ihr. |
2011年09月28日(水)
 久し振りに日本人大関が誕生し満面の笑みをたたえた琴奨菊がTV画面を賑わしている 「万理一空」の境地を求めて精進、努力すると誓い その爽やかな態度に心惹かれる人も少なくない 本当におめでとうございます 相撲の事は詳しく知らないが、4年前の嬉しい記憶が甦る 11月1日から3日までの水郷柳川での「白秋祭」水上パレードにて 沿岸の町中あげての歓迎の中、どんこ舟にて順番にステージ巡り 最終地点で全ての舟がひと所に終結し、豪華な打ち上げ花火に酔う 幸いにも谷町に囲まれた柳川出身の琴奨菊が羽織袴姿で隣の舟に 地元ファンの熱烈な声援が飛ぶ中、少しはにかんだ様な面持ちに好感が持て 真近で見られた嬉しさと凄まじい熱気に押され、私達もたちまち、にわかファンに それ以後、彼の取り組みの場面に出くわすと、身を乗り出しエールを送る 同じく九州出身人気者の魁皇関が引退し これからは九州人の声援を一身に集める事だろう ゆくゆくは横綱に、どうぞ大物の力士に成長されますように なでしこのサッカーオリンピック出場、室伏選手の金メダル スポーツ界の活躍振りが、日本を明るくしてくれている Glatuliere zur Beforderung von Oozeki. Ich hoffe, dass er in Sumo noch Fortschritte macht. |
2011年09月24日(土)
 世界中を震撼させた福島原発事故から半年が過ぎ去り自然の脅威の前ではなすすべも無い無力感が漂う その安全性が問われ、セシウム除染が一刻も早く進みますように 漠然とした不安を抱え、当ての無い不自由な生活を強いられている県民 長期化のため、健康面でもお辛い事でしょう 又奈良、和歌山を襲った台風12号による痛ましい大災害 続いた15号の停滞とのろのろ速度で各地は豪雨、強風にさいなまれ 今年は事の外台風被害も目立っている お陰さまで大阪は軽く通り過ぎてくれ 通過後は一気に空気も澄み、からっとした秋が訪れている 夫に誘われ秋分の日奈良の「山之辺の道」をハイキング 前に訪れた記憶を辿りながら、長閑なたわわに実る柿畑や田んぼ道を歩む 後方には緑豊かな山や御陵がどっしり構え 真っ赤に燃えるマンジュシャゲ、黄金色に染まった稲穂、コスモスが 秋風に優しく揺れていて季節は確実に実りの秋に 通り道には新鮮な野菜が並ぶ無人スタンドがあり ついつい欲しくなり、柿、ナス、むかごを入手 早速むかごご飯を炊いて秋の味覚を味わいましょう Weil es sonnig war, haben wir einen Ausflug in die Berge gemacht. Wir haben die frische Luft und den Duft der Blumen viel eingeatmt. |
2011年09月19日(月)
 台風の接近で大荒れの天気予報に行くのを１日早め天王寺公園へ未だに真夏日が続き、ビール祭りには最適の日和となる 外出中の夫と1時過ぎに公園入り口で落ち合い 早速ビールとソーセージ、プレッツェルを注文し オクトーバーフェスト用に造られたビアが入ったジョッキと 巨大なグラス入りのヴァイスビアで乾杯・乾杯・乾杯 暑さも加わり、喉越しの良いまろやかな味についグイグイと こんなに美味しく感じられるとは ドイツではビールは地域毎の特色が生かされ、各地自慢の地ビールが提供され グラスの形もビールの種類によって決まっている 是非一度ドイツに行かれて、ビールの飲み比べを挑戦されては？ 2時からのバンドによるリズミカルな演奏が始まり 1人を除き男性4人はオクトーバーフェスト用の革ズボンをサスペンダーで吊り たった一人の歌姫は、可愛い格子柄の服に赤いエプロンの様な物をまとい そのリボンを右側の前で結んでいるのは既婚者の印 観客に混ざりながら得意のヨーデルを歌いながら踊り歩く まだまだ未熟な私のドイツ語もバンドの人に少し通じ これからの勉強の励みとなり、新たな意欲が湧く Ich hatte viel Spass bei ihrer wunderbare Musik. Deutsches Bier, Wurst und Brot haben sehr gut geschmeckt. |
2011年09月14日(水)
 町内婦人会の催しで開場1周年記念の歌舞伎公演を鑑賞歩いて5分好位置にある新歌舞伎座11時開演の昼の部に 観客は殆ど女性客で埋まり、歌舞伎芸能を支えている 御馴染みの勧進帳安宅の関の場では 橋の助演じる豪壮な弁慶と関を守る扇雀の富樫の息づまるやりとり 歌舞伎十八番の「勧進帳」とは異なり弁慶だけが捕われの身に 義経達の身の安全の頃合を見て、縄を解き大暴れ 橋の助弁慶の大らかさが舞台の上で一段と大きく映える 次に桜満開の道成寺で華やかな釣鐘奉納舞踊が始まる 勘太郎と七之助が最初は2人ともペアで目もくらむような女形で舞い 途中から勘太郎が男である事が分かり、男女ペアに変わる 観客を引きつける軽妙な踊りにしなやかな艶やかな踊り 日常では味わえない夢見心地の世界に吸い込まれて行く 病気療養していた中村勘三郎は中村勘太郎と親子共演で 「人情噺文七元結」で三遊亭円朝の人情話を劇化したものを 息の合ったやりとりで、涙や笑いを誘う世話物で復帰公演 細かい仕種も丁寧に演じ、笑いをとる芸の上手さも一流 一方道頓堀の「大阪松竹座」の「九月大歌舞伎」には 市川海老蔵は「勧進帳」弁慶を父団十郎との共演で果たす復帰公演 九月は新歌舞伎座と松竹座どちらも「勧進帳」公演で 見ごたえある舞台が大阪に活気を与え、盛り立ててくれている Ich bin mit den nahen Frauen ins Kabuki-theater gegangen. Die Nachmittagsvorstellungen waren alle sehr herrlich und hat mich stark ergreiffen. |
2011年09月13日(火)
  フロリダ旅行から無事帰ったと写真入メールが届く行きは2時間の遅れで心配した乗り継ぎも上手くいき その日の内に到着し6日間仕事や単調な日常を忘れ、遊び耽ったよう 大いに気分転換がはかれ、又元の生活へ NASAへも足を伸ばしたようで、証拠写真が届く いつまでも夫婦仲良く円満で過ごせますように 優しい義理の息子を持てた私達も幸せ 暑さのぶり返しで、いたたまれなくなり美容院へ ちょっと短めにカットをお願いしたところ 思いより短く出来上がり、大失敗 鏡の前を行きつ戻りつ気をもみながら祭りで会食を終えた夫を待つ 遅かったせいもあり、その日は反応無しで無事通過 翌朝気づかれ、少し伸びるまで外出時は帽子で隠す事に いつもはカットしてきても代わり映えしないので、反応も無く 今回ばかりは随分びっくりさせたようだ 若いうちはかなり写真を撮ってもらっていたが いつの頃からか、対象が、植物や風景に変わっている Ich lasse mir die Haare kurz schneiden, weil eine druckende Hitze lang dauerte. |
2011年09月11日(日)
 世界に名だたるビール祭りミュンヘンの「オクトーバーフェスト」映像によると9月下旬から10月上旬にかけた催しに600万人を越す人々が集まる 世界中の愛好者の人気イベントだけに席の確保も大変で、テント内で 飲み、食べ、踊り、仲間や近くの席の方達と度重なる乾杯の音頭でさらに盛り上がる ビールの生産量は世界第3位、国内には1300のビールの醸造所があり 種類も5000種類 修道院で始まったビール造り昔から修道士、修道女も愛飲し 16歳以上であれば飲む事が許される国の健康食品として さすがドイツと言えばビールが思い浮かぶのも当然 日独交流150周年に当たり、大阪で初めての本格的な催し「オクトーバーフェスト」が開催（9/16〜9/25） 今年から本場に出向かなくても近くの天王寺公園で擬似体験が 本場ドイツからバイエルンの楽団と民族衣装のダンサーも招き ドイツ音楽とパホーマンスを繰り広げ、舞台との一体感が味わえる 早速夫と近くだしその雰囲気に触れようと今から意気込んでいる Ich freue mich darauf, dass Oktoberfest jedes Jahr auch hier in Tennnoujipark stattfindet. |
2011年09月04日(日)
 西日本、中国地方の台風被害が大きく報道され長男の幼稚園時代親子で仲良く付き合っていたTさんから 被害を 気遣っての電話が入る 学区外から通われていたため、小学校は別々に たった2年間のお付き合いだったのに 子供達は勿論の事、私達親も余程波長が合ったのか 未だに忘れられない存在になっている 長男が四国徳島に住んでいる話をしていたため 2軒分を心配してくださっての電話 現在北九州に転勤して大丈夫の旨を伝えお礼を言う 年に数回ほどの電話のやりとりだが 受話器を取った途端、あうんの呼吸で元気さを交換している お互い体に不調があっても嬉しい人からの電話は、トーンが上がる 2人の声だけを聴いていれば、昔の当時そのままの姿 転勤のお陰で、関東にも素敵な友達が Der Taifun hat den Dorfwohner Nara, Wakayama den schwersten Schaden zugefugt. |
2011年09月03日(土)
 大型で強い台風12号がゆっくり北上し東、西日本とも長時間、大雨や強風に厳重注意との事 楽しみにしているハンドベルの練習も台風の影響で急遽中止の連絡が 東日本大震災後初めての防災の日を迎え 若い人達にも防災意識が芽生え、関連するグッズの売れ行きも好調の模様 先日東急ハンズのカードをネット入会し それ以来売れ筋の商品の紹介やセール案内が頻繁にメールで届き お店を覗くと早くも防災グッズは売り切れ状態 夏休み町会の催しラジオ体操で毎朝頂いたジュースを 早速孫にお菓子も添えて送ってやる 遠く九州小倉にいるので、電話の喜びの声を聴くだけで我慢する 娘夫婦も成田空港から元気にフロリダへ 義理の息子から夫宛出発直前の2人の写真入りのメールが届く 旅行中もせっせとこまめに送ってくれる事だろう PCで日程表を身ながら、私達も同行しているようだ 日常を忘れ、大いに楽しんできてください |
2011年08月29日(月)
 新学期を迎える2週間前から公園でのラジオ体操に参加幼児、小学生、その父兄に混じり、私達老人も加わり 爽やかな朝の空気が漂う中、和やかな光景が広がる 子供と同様に毎朝終了後ジュースを喜んで頂いて帰る 子供達と生活している時、夕食は6時と決めていたが 夫婦2人きりの生活になると段々早くなり、5時〜5時半に 食べる事が一番の楽しみとなり、おやつもきっちりと それに連れて就寝時間も早くなり早寝早起きの理想のスタイルに たっぷりの睡眠で目覚ましが鳴る前に目が覚め、体操に行く前 健康番組で「ロコモティブ・シンドローム」のお話が 運動器機能低下症候群の意味で加齢により足腰が弱り 最後には要介護になる危険の高い状態になるようだ 骨や関節が衰え、寝たきり状態になるリスクが高く 近頃では、外遊びが減り、塾通いで運動不足に陥ったり 食生活の乱れで骨や関節が脆くなっている若い人達にも多く見られる 身内、他人の介護を避けるためにも、足腰を鍛え 日常こなしている用事が苦にならないように 毎日続けていく大切さを学ぶ |
2011年08月27日(土)
 入院、お盆、粟津温泉行きと慌しく暑さに喘いだ8月ともいよいよお別れ埼玉の娘から1週間フロリダへの旅行をする知らせが届く 旅行日程表がネットで閲覧できると言う ホームページのアドレスと予約番号、出発日を聞き 入力するとたちまち旅行詳細が表示される 便利な世の中になったものだと感心しながら 早速お気に入りに登録する 4つの巨大なディズニーのテーマパークを満喫し 余裕があれば、宇宙開発に貢献したNASAにも足を延ばす予定らしい NASAと言えば埼玉の宇宙飛行士若田光一さんを思い出す 駅に行く道筋にある浦和高校出身ということで、報道も超過熱気味 当時野球部に所属し、昼休みや練習終了後訪れた近くの食堂 いち早く若田さんが好まれたラーメンを売りだし 私達も同好の仲間6人と400円のラーメンを頂きながら 宇宙飛行士の務めを十分果たされるように思いを馳せる その後ドイツ人女性と結婚され、彼の目覚しいご活躍振りは 目を見張るものがある 偉大な足跡を残した「スペースシャトル」も引退し 宇宙にかける夢はロシアの「ソユーズ」に受け継がれる |
2011年08月13日(土)
 流星を観測できるニュースを聞き去年の経験を思い出し、又あの感動を得ようと 朝の4時に目覚ましを合わせ、ベランダにて目を凝らす 8月は流れ星を見る絶好のチャンスで、丁度お盆の頃 ペルセウス座流星群の活動時期に当たるようで ここ大阪では13日朝の4時ごろ観測できるとの事 星が流れる天体ショーを飽きずに眺め続けた去年の思い出 もう少し早起きした方が良かったのか今年はもう一つ 2つの星を観測したのみで、次第に夜も白み始め 東の生駒山上にはうっすらと紅色が滲み出すその神々しさ 別の感動を授かり満足して室内へ 来週は私の検査結果を聞きに病院へ 良い知らせを得ようと星に一瞬の願いを込める 長年使い込んだ体、大事に使わなくては |
2011年08月10日(水)
 街の喧騒が皆無と言っていいくらいの静かな住環境であるが早朝から蝉時雨がひとしきり当たり一面を震わせている 八月早々夫は目の手術で入院し毎日病院と家の往復が始まっている 手術ともなると季節を選べる筈も無く 立秋を過ぎたとはいえ焦げ付くような暑さとの戦いももう少し 先日病院内で空が突然暗くなり、雷鳴が轟き大粒の雨が 地面を激しく叩きつけるゲリラ雨にも遭遇 不安定な天候、異常気象による猛烈な暑さ、大雨が各地でも続いている 若い時の夫は驚くほど目が良く、羨ましい程であったが 老眼になるのも他人より早く、眼科にお世話になる事も多い 子供達が皆遠くにいるため、病気入院ともなると少し寂しく心細く感じるが お陰さまで手術後順調に回復し、明日はいよいよ退院の日を迎える 転勤族の私達も、八月とはことに縁が深く 滴り落ちる汗を拭いながらの引越し準備と荷解き 役所や転校手続きに駆け回り、新しい地に足を踏み入れた若き日々 私達がいつまでもずるずると関西弁を引きずっているのに比べ 友達からの影響でいち早く東京弁に馴染み 順応しやすい子供達が家の内外で使い分けてくれていたのが懐かしい |
2011年07月31日(日)
 今JR天王寺駅周辺の再開発が目覚しく日毎に発展をとげている北の大阪、南の難波に次ぐ第3の繁華街天王寺 巨大なショッピングモール「Q's Mall」が誕生し 専門店、レストラン、渋谷で若者の人気店「渋谷109」、スィーツコーナー、スーパーマーケットと 多岐に渡り充実し250店舗が営業する大阪府下最大級のモール お手頃価格の若向けファッションにはヤングが群がり 主婦層にはスーパーマーケットやお洒落雑貨 会社帰りの人達も立ち寄り、年齢に関係なく 不特定多数の人達でよく込み合っている モール内の東急ハンズで買い物をするため天王寺へ 途中植物園へ立ち寄り、珍しい花に出くわす キャッツテールの花に良く似たベニヒモノキ やはり同じ仲間に属するが花丈が随分長くまるでネコジャラシのよう 熱帯の植物なので、今温室前の戸外でのびのび咲いている 涼しくなる10月頃から日の射す室内へ取り込み寒さを防ぐ 株分けして増やせるが、思い切って切り戻し植え替えすると より元気な株で成長するらしい |
2011年07月26日(火)
 厳しかった暑さも台風6号の通過後一段落し比較的涼しく感じられる日が2〜3日続いたが 又月末にかけて猛暑日が戻ってくるという 24、25日は日本三大祭りの一つ水の都大阪の「天神祭り」 日本一長い天神橋商店街〜天満宮を威勢の良いギャル神輿が練り歩き 力自慢の若いぴちぴちした担ぎ手が華やかに祭りの始まりを告げる 前夜祭として中央区の「ツイン21」では 天神祭りの出し物、獅子舞や催し太鼓が披露され 本番は陸渡御、船渡御、夏空を明るく染め上げる花火でクライマックスを迎える 大川に整備された「八軒家浜」から「船渡御」観覧をするために まだ厳しい西日が残る中、6時からの始まりを待つ 右手に天満橋、左手に天神橋が臨め 天神橋から船渡御の船列が上流に向かいくるっとUターンする 落語家「桂 春蝶」さんと2人の女性天満天神御伽衆の解説が入り クイズを交えながら祭りを面白可笑しく見物する 菅原道真公の御心霊をお乗せした「御鳳輦」を静かにお見送りし 行き交う船中の人達とも「大阪締め」で手と心を合わせ まさにお祭りの中に溶け込んでいる自分を発見する 日が沈み100艘の各船に提灯が灯り、水面に写る美しさ 歩調を合わせた手漕ぎボートのお迎え船が旗を閃かす勇壮さ 夜空や水面をカラフルに染め上げる「奉納花火」 今年は東北の方達の鎮魂も込めて大阪から全国へ発信する この位置からはビルや木々に遮断され上部で少し顔をだすだけで 雷かと思うような花火の打ち上げの音が響き渡る 心地よい風を受けながら、目の前で伝統ある天神祭り「船渡御」を満喫して来ました |
2011年07月19日(火)
 18日「海の日」娘夫婦は日帰り高野山行きを計画していたのに生憎大型台風の接近で急遽取り止めてゆっくり過ごす事に 私達はJCOMパソコン教室の担当日に当たり、お弁当持参で教室へ 日中はそれぞれ別々に過ごし朝食、夕食は共に 毎回巨大なバッグに驚くほどの持ち物を詰め込んで 酷暑にも拘らず重い荷物も苦にならないで、提げてくる 私達が極力荷物を少なくするのとは正反対 年齢の違いと言えばそれまでですが 夕食後、機械に詳しい婿に持参のスマートホーンの解説をしてもらう コマーシャルで見聞きし便利な物と思っていたものの 実際に手にとって触るのは初めて 電話、カメラは勿論、インターネットもすぐ繋がりPCの起動待ちのいらいら感も無い 搭載されているGPS位置検索情報から現在の位置情報、映像も映し出せ 旅行の際にも重宝しているようだ 辞書、映画、書籍、ゲーム、曲・・・等も購入でき アプリケーションをどんどん増やし楽しんでいる 持ち運びに便利で、今ではPCより比重が大きくなったとか 帰ってくる度に、新しい知識が得られ、最新の時流に乗れ 便利ではあるが、私達には今の所自宅のPCだけで十分です でも色々な新情報は、聞いているだけで楽しい |
2011年07月17日(日)
 東電のみならず関電も原発の再稼動に待ったが」かかり11機ある内7基が止まり、需給関係はさらに厳しい状況に あの手この手の節電で関東の酷暑を乗り切ろうとしている 娘夫婦が3連休を利用して埼玉から大阪へ いくら移動してもこの暑さからは逃れられない 日中の暑さは別にして朝夕は風も通り抜け5階の我が家の方が涼しいようだ 今朝ベランダで洗濯物を干している時裏の東高津公園から蝉の初鳴きが スーパーに出かけると、頭上の木の上で、五月蝿いほどの大合唱には程遠く 初めましての挨拶代わりのようにつつましく存在を告げている 今年は蝉の大発生の年とも言われている 夫は早朝から暑い暑い京都の祇園祭へ 50名の高大の人達と有料観覧席で山鉾巡行見学後 食事の案内もお世話するために集合場所へ向かう 毎年の事ながら、炎天下での大きなお祭りで混雑も相当なもの 皆様熱中症対策をしっかりなさってください 昨晩は祇園祭の話で盛り上がり、地図、案内本、インターネット、夫の解説を聞き 婿が初めての経験で、是非見てみたいと早起きをし見学に 今頃汗だくになって山鉾を追いかけている事だろう 私は一人涼しい部屋で皆の帰りを待つ |
2011年07月11日(月)
 まだ梅雨空が続くと思っていたのに例年より早めの梅雨明け宣言が朝から降り注ぐぎらぎら照りつける太陽が夏本番の始まりを告げ 我慢我慢の時期を乗り切る策を考えている私に比べ 海辺で元気にはしゃぎまわる子供達の姿が眩しく映る すでに全国的に猛暑日が続出し、熱中症で倒れる人も数多く 水分をこまめに取って体温の上昇にお気をつけください ある運送会社では、職員の熱中症を防ぐために 水分の多いきゅうりにお味噌をつけた物を常時置いておき 水分と塩分がいつでも職員の口に出来る環境で 暑さを乗り切ろうと今の所、熱中症の症状は現れてないようです 夫がボランティアをしている大阪医療センターにて NPO「キャンサーリボンズ」によるイベントに参加 音楽が患者さんに与える影響の大きさを改めて認識し マンツーマンでそれに携わる音楽療法士のご活躍や 医療関係者、家族に支えられ前向きな生き方を実践されているガン体験者のお話を拝聴 ガンと向き合い支えあいの輪を広げる活動に多くの人が拘り シンガーソングライターとバックに控える大合唱団の歌の力は 患者さんを始め、聴衆者全員に勇気を与え感動の輪を振りまく 「独りじゃないんだよ」、いつも笑顔を絶やさず「ありがとう」を忘れずに 「スマイル」を合言葉にガンと戦い支え合っていこうと |
2011年07月03日(日)
 食欲が一気に落ちるこの時期毎朝の習慣として糠床に漬かった夏野菜を取り出し、新しい物を漬け込む 野菜から出る水分を除き、不足したら配合された糠を継ぎ足す 臭い匂や虫も湧かず、後は冷蔵庫の片隅で眠るだけ 旨味をたっぷり含んだ人参、きゅうり、ナス、大根、瓜が 彩りよく順番に食卓に登場する 余りかき混ぜない方が、乳酸菌が増え美味しくなるとも 言われているが、常温に置かずこの方法で上手くいっている 子供の時野菜嫌いで両親を悩ませた夫も うそであるかのように今では、漬物を始め野菜の摂取量が増え 野菜が持つ本来の美味しさを味わっている 暑さを乗り切るために、ニンニクやニラもよく活用している 肉や魚のたんぱく質と同時に取ることで疲労回復に役立ち 香りも又食欲を増進してくれる 何はともあれ、私には糠付けの野菜の味に勝るものは無い |
2011年06月30日(木)
 梅雨とは名ばかり、まだ6月と言うのに猛暑が全国各地を襲っている夜も寝苦しく朝の涼しい内に、家事、洗濯、買い物を済ませ 寝不足分を午後の休憩で補い辻褄を合わせている 年々暑くなる時期が早まっているように感じ これから3ヶ月間は、滴り落ちる汗と格闘しながら暑さ対策に大わらわ 幸い心地よい風が室内を通り抜け、風鈴の音に癒されているが 風の無い日は、扇風機がフル活動で働いてくれている 数年前、京都建仁寺塔頭、両足院の「庭園特別公開」に参加し 枯山水の池泉廻遊式庭園を巡りながら池の周りに群生する 初夏に咲く白い穂のような花、半夏生を初めて観察する 暦の上では夏至から数えて11日目を半夏生と言い毎年7月2日頃 この頃花が咲き、上部の葉が役者のように白塗りになり 盛夏には色落ちして又緑色になるという 又関西ではこの時期にたこを食べる習慣がある 先日都会の真ん中にあるお寺の境内にひっそり咲いているのを発見 忘れかけていた記憶が甦り、照りつける強烈な日差しを浴びての京都行き 庭園、池、水辺に咲く半夏生の花で一抹の涼を味わったのを思い出す |
2011年06月26日(日)
 連日の猛暑続きで特に午後から体をもてあまし気味集中力の低下に一計を案じ聴いて楽しいドイツリートを覚える事に まず歌詞をじっくり読んで内容を理解した後 繰り返し繰り返し聴いて歌詞を覚えて歌う 手持のCDからPCに取り込んだ物をウオークマンへ転送 体を休めていてもイヤホンだけ耳に差し込めば練習できる 早速ドイツリートの中でも高い人気を誇る「歌の翼に」に的を当て挑戦 作詞はハインリヒ・ハイネの若かりし頃の作品 甘美なロマンティックな詩で遠方のアジアに理想郷を描いている 同年齢のメンデルスゾーンがこの詩に曲を付け 美しい流れるような曲が詩をさらに引き立てる 驚いた事に、真似して歌っているうちに自然と発音や抑揚 リズムやアクセントが身についてくるようだ 特に「R」の巻き舌の発音が強調され歌われている 語彙や言い回し、再帰動詞、分離、非分離動詞、格変化など 難しい分法を忘れて楽しんでいる 昨年度まで、夫と共に旅行、ハイキングなど遊びながら ドイツ語教室に通って、多忙を極めたが 今年から遊びだけを重点においた生活に 家事の合間に空いた時間があれば自分なりの学習法で 気分的にも落ち着き、ゆったりしたゆとりの時間を持てている Auf Flugeln des Gesanges, Herzliebchen, trag' ich dich fort. |
2011年06月24日(金)
 梅雨の晴れ間が広がった21日よりじめじめむしむし最高気温も28度〜31度とうなぎのぼり 雨が降るとはいえ、今迄は快適に体を動かせていたので 湿度と気温上昇のダブルパンチに即適応できない状態 22日関東では一足早く猛暑日に見舞われたようで いつもニュースに登場する群馬の館林では36.5度 関東各地で35度以上の猛暑日になった 24日は埼玉の熊谷では恐ろしいほどの暑さ38度の予想 やはり子供達が住む埼玉の様子が気にかかる 関西も仲間入りし、やはり有名な豊岡はうんざりするほどの暑さとか アスファルトの照り返しでむっと生暖かい空気がみなぎる時の外出を控え 部屋の中を涼しく演出し、風に揺られ伝わる涼やかな風鈴の音色に耳を傾ける 節電節電と叫ばれながら、この猛暑に対応できるのかしら 日曜日jcomさんの催しで関西地区コミュニティー担当者の懇親会があり 和歌山、神戸、京都、大阪の人達が一堂に会し、活動報告後 神戸のホテル11階のガーデンパーティで親交を深める 隣り合わせた神戸からおいでになったIさんと名刺交換し もうすでにメールのやりとりを始め、お付き合いしだしている 両親も兵庫県出身で、親戚も多く、神戸とは特に縁が深いので 今回彼女とお友達になれてとても嬉しい |
2011年06月16日(木)
 同じ趣味のサークルで知り合ったTさんとのご縁で体操教室へ彼女は丹田呼吸で健康を増進する私達13人の良き指導者 最初のうちはなかなか友達感覚が抜けなかったが 近頃では自然に先生とお呼びしている 全員への気配り、体調管理に勤められ生徒からの人望も厚い もし彼女に出会っていなかったら今の幸せはつかめていない 会場が歩いていける位置にあり、近くに沢山の友達も出来 毎回体操後、一緒に会話を楽しみながら帰る友達の存在は大きい 翌日ス−パーで再び顔を合わせても、恋人に出会ったように 2人の顔がぱっと輝き喜びが溢れ出す 今日は教室で面白い事が 丹田呼吸を使ってのストレッチでふわっと緩めて息を吐き出すので 副交感神経が働き、あくびがよく出てくる 気持ちよさそうに欠伸をされている人達に 欠伸が出た事が無いと言うと 彼女は家でご主人の前でいつも緊張しているので 体操の時は解き放たれ、リラックスしてでるのだそうだ 私は家でも、ここでも緊張してないから、同じなのと言われ 変な理屈であったが皆で大笑い 日常を忘れ、大声で掛け声をかけたり、気さくに笑い合える教室です |
2011年06月13日(月)
 京橋から東西線に乗り換え大阪城北詰の大阪市公館へお客様をお迎えする迎賓館として広い敷地の庭園を併せ持つ 落ち着いた日本庭園に四季折々の花が彩を添え 風情のある苔むした中門をくぐり抜け東西の庭を夫々観賞する 芝生の緑も鮮やかで、すぐ側をゆったり大川が流れている 春には一面の桜並木、夏は勇ましい天神祭りの船渡御の行き交いが目の前に 絶好の場所に建てられた公館の解放日に合わせ、お邪魔する 丁度見頃を迎えた花菖蒲が水辺に群生し 池の中央には種類毎に大きな植木鉢に植えられ 清楚な美しい姿で大輪の花を咲かせている 手入れが良く行き届き素晴らしいの一言に尽きる 競い咲く最高のもてなしで目の保養を十分した後、茶室でお茶とお菓子を頂く 園内一周の程よい疲れが一気に吹き飛んだよう 都心の真ん中の広々した空間を気持ちよく 優雅な気分で堪能してきました |
| 次へ |