ニックネーム:.. h e n o ..
”古い物”に魅了されて、フランスのアンティーク素材を使用した小物を製作。19世紀の図案を用いてイニシャル刺繍を施した作品。私の好きを閉じ込めて。。。
2007年07月08日(日)
049 ..un sac en Toile de Jouy 『S』..
VENDUE,merci !
62.000 yen(税込み)



オーダーメイド、残り2点の内1点が完成いたしました^^
こちらはジュイリネンにパープル系のビジュー刺繍を施して、アダルトキュートナチュラルなテイストに仕上げました。。






マチ部分のみ、19世紀末のホームスパンシャンブルリネンを使用して雰囲気を少し変えてみました。。
強度をつけるためにも、、、






刺繍部分とレース部分のアップ画像。。
それほど目立つような感じでもないですが、インパクトはあるビジュー刺繍と、、、
アンティークカラーがキレイな繊細でエレガントなレースがアクセント、、、






バックビューのマチ部分のみに3箇所だけ小さなギャザーを寄せて、、、 レースがふんわりするようなデザインにしました。。




内布には、最高級ヨーロピアンタータンチェックウールにジュイリネンのポケット、、、 贅沢な仕上がりです。。




レザーの紐通しの部分には1920’sの私の大好きなブラックコットントリムをチョイス、、、。
モダンなデザインのこちらのしっかりとしたリボンはデコレートにも、強度の面でも大変活躍してくれます!




レースの切り替えみたいでキレイ、、、。 本当にこのレースは、なんとも素敵な演技をしてくれますね、、、
ハンドメイドではないような感じですが、色合いとデザインにはうっとりしてしまう、、








Voila! キュートなサックの完成です^^




※話し変わって、メルスリーのブティックに関してですが、こちらは業者の方への返送作業がございますので急遽閉店を早めることにいたしました。。
今週の7/11水曜日でオーダーストップとさせて頂きます。。
何かお好みの品がございましたらお早めにどうぞ、、、。
何かと忙しく、変更が多々ございますがご了承頂けましたら幸いです。。。




..................................................................

*Toile de Jouy ホームスパンリネン 1700's末〜1800's初頭/France
*最高級ヨーロピアンヴィンテージウール
*ホームスパンシャンブルリネン 1880's/France
*アンティークレース PARIS
*アンティークシルク刺繍糸 France
*ジュエリーパーツ 1920's/PARIS
*ラインストーン 1920's/PARIS
*アンティークメタルビーズ 1900's/France
*アンティークブラックリボン France
*タグ ヨーロピアンヴィンテージリネンシーツ
2007-07-08 07:04 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年07月04日(水)
048 ..un sac rose+noir ..
VENDUE,merci !

72.000 yen





持ち手にはピンクジュイリネンとピンクシルクを使用。。
お客様のご要望でした全身ジュイリネンろピンクシルクはご予算の関係上無理でしたがこちらだけでも十分なアクセントに、、、。







刺繍のコースターとこちらのバックルはお客様からのリクエスト。
とってもお洒落なマダムの方なので、こちらも良い刺激を頂けます。。。
片側のみベルト風の持ち手が良いアクセントになってくれますね。




タグはこのようにウールに直接チクチク、、、。
ブラックジュイの柄で大変良い部分をカットすることが出来ましたのでこのようにジュイのみの演出も、、、。







連日の雨のせいで、撮影がうまくいかず、、、^^;
キレイに撮れておりませんがかわいらしく出来たと思います^^
今回のダマスクリネンはしっかりしていますので、少しウールの部分がモコモコしている箇所もございますが
それも味なのではないでしょうか、、、^^
古い物にしか出せない味がギュッと詰まった、、、。そんなサックでいてくれますように、、、。

..........................................................


*ダマスクリネン 1920’s/France
*アンティークのワールチュールレース 1900〜40’s/France
*ピンクシルク 1940’s/France
*Toile de Jouy ホームスパンリネン 1700's末〜1800's初頭/France
*アンティークぼんぼん France
*上記につけたメタルボタン 1850's/France
*上記につけたメタルレース 19世紀/France
*ラインストーンバックル 1900’s/France
*アンティークコースター Angleterre
*ゴールドステッチ(刺繍用) 1920's/France
*ラインストーン 1920’s/Paris
*ノワールマクロリボン 1920’s/France
*Toile de Jouyコットン ノワール 1930’s/France
*タグ ヨーロッパヴィンテージリネンシーツ
*裏地 最高級ヨーロピアンヴィンテージウール
2007-07-04 14:21 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年06月25日(月)
047 .. une poche en bijou ..
VENDUE,merci !
30.000 yen(税込み)







ようやく完成しました^^
オーダーメイドでご注文頂きました、ビジュー刺繍入りのプチプチサシェポーチ。
まだフランスからラベンダーが到着していないのですが(パートナーより、、、いつになる??!)ポーチは完成しました。
18世紀末Toile de Jouyリネンに贅沢なビジュー刺繍を施しました。。
お客様がお好きなローズルージュ系カラー。。。
こちらの紐には、1930’sフレンチシルクコードをチョイス。。
深いボルドーカラーがアダルトな印象を、、、








バックビューにはお客様ご要望のちょうちょが可憐に舞っている柄を抜き取って、、、
1920’sの小振りのラインストーンバックル(フランス)をデコレート。。。
レースには、浮き立つ模様が美しいアンティークノワールレースを忍ばせて、、、
ピンク系の愛らしい中に大人っぽいノワールカラーで乙女らしさから大人の女性のためのポーチに変身させました。。。

こちらのバックルには、1粒だけラインストーンが抜けているのです、、、。
もう1粒はめこもうかな?と思いましたが、あるではないですか!
そう、ビジュー刺繍の中に1粒だけジュエリーパーツを用いているのです。。。
なんだかこんなヒストリーが浮かびました。。
バックルのラインストーンちゃん、1粒だけちょっと落ち着きのない旅好きな女の子。
みんなと交わっているよりも、自由を求めて自分の居場所を探している、、、。
落ち着いた先は、ビジュー刺繍の中、、、。
一人だけ異端児なんだけれど、自由奔放で何も恐れるものがないこの子にとってそこは正に彼女にとって楽しめる場所。

私自身がとても恐がりなので、こんな女の子に大変憧れを持ちます。。。
小さな頃はすっごく天真爛漫だったのになぁ〜。と残念がる家族をよそに恐がりな私はまだ憧れ続けているのでした、、、 FIN.

............................................................

*Toile de Jouy(ホームスパンリネン) 1700's末〜1800's/France
*フラックスリネン 1920's/France
*メタルビーズ(ゴールド×シルバー) 1900's/France
*アンティークシルク刺繍糸 France
*ゴールド、シルバー糸 1920's/France
*ジュエリーパーツ(ジルコニア?) 1920's/Paris
*ラインストーンバックル 1920's/France
*ブラックタフタリボン+ブラックレース 1920~40's/France
*ミクロレース 1880's/France
*ボルドーカラーシルクコード 1930's/France
*タグ ヨーロッパのヴィンテージリネンシーツ使用

全て古い物を用いて製作いたしました。。
2007-06-25 08:10 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年06月18日(月)
046 ..un sac pour l'ete..
VENDUE,merci !
39.000 yen(税込み)




海の側で暮らす顧客様へ、、、 やっと完成しました。夏バッグ。。
今回は、100年ほど前の丁寧な手作業でホワイトワークなどが施された素敵なレースをつけて、、、
シェルがお好きとのことで、こちらも天然のシェルボタンで大変古いパリからはるばる来た子たちをランダムに並べて、モノグラムメタルの珍しいイカリマークつきのくすんで錆びが少しあるボタンをアクセントに、、、
このボタンはいつか夏バッグを作る時に!と以前からとっておいたものです。。
シェルなどで清楚な中にキュッと引き締めてくれる、、、 そんな魅力を放つボタン。








今回はお客様のご要望により、『マルシェバッグみたいなのが欲しい!』と、かなり探したのですが
私の業者さんは雑貨類には少し弱く、そして、古いマルシェバッグは何よりこちらで買うと大変高価なのです。。
そこで、私のヨーロッパのヴィンテージ編みバッグをリメイクすることに、、、。
とっても気に入っていたのですが、今となってはあまりこういったバッグを持ち歩くこともなく(というか、あんまり出かけないから??)、、、
お譲りさせて頂くことにしました♡


ランダムに縫い付けたリネンコットンジャガードとシルク混紡のアップリケ。。


実はこちらのシルク混紡は、裏側なのですが表生地よりも裏側の方が柄の出方が好きで、しかもリネンコットンジャガードとの相性もばっちり!
こうして、内布には底とポケットにシルク混紡生地(1940’s)を用いることに、、、
少し違う色味をこうやって重ねるととっても愛らしくなりますね。。
素材感も違うのにアンティークの魅力は本当にすごい!




先日お披露目しましたキーホルダー。。こちらの裏側を見せてもバッグの色合いとマッチ!
気分で変えてみてもいいかもしれませんね。。


バックビューにも、シェルとノワールカラーのミクロなアンティークレースリボンを、、、
今回はブルーカラーがお好きなお客様でしたので、ブルーやブルーグリーン系をセレクトしてお作りさせて頂きました。。
海の側でどんなかわいらしいコーディネートをしてくださるのでしょうか、、、^^

さて、これからのことですがイラストレーターがMacに変えてから分かりません。。
それで最近はいつもアンティークの説明書を手書きで作成しておりました。。
ですが、ちょっとオーダーなどがたくさんありましてそこまで手が回らなくなってきています。。
こちらでご紹介している記載事項を説明書代わりとさせて頂きますことご了承願えましたら幸いに存じます。。
『?』な時にはいつでもメールにてご連絡くださいましたら、3日以内にはご返信させて頂きますのでどうぞ宜しくお願い致しますね^^

そう、一昨日記載したちょっとした事件に関してですが、一応その方も公の場でサイトをされていらっしゃるので詳しいことは伏せさせて頂きますが、私の画像が掲載されていました記事については削除して頂きましたので皆様どうぞご安心くださいませね^^
その他のアンティークショップ様と休日はメールのやり取りの嵐でした^^;
よく分からない結果で終わりましたが、現時点での問題は解決しましたのでもういいかな。。と。
ですが、Webというのはこういったややこしいことがあるのですね。。
私ももちろん完璧ではないので、作品に関してもミスをしてお客様にご迷惑をおかけすることも、、、。
ですが、自分の作品には愛着を持っているのとお客様にはご安心してお買い求め頂きたいのでその都度こちらでもきちんと対応させて頂きます。。
何か作品で問題が起きました場合にはすぐにこちらまでご連絡くださいませね。。
お客様のご納得がいくようにご対応させて頂きます。。
お直しなどももちろんお受けさせて頂きますので。。
2007-06-18 09:11 | 記事へ | コメント(3) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年06月14日(木)
045 ..avec la broderie pratine..
VENDUE,merci !
40.000 yen

※アップ早々にソルドになってしまいました。。申し訳ございません。そして、ご購入頂いたお客様、ありがとうございます^^


SIZE: H18×W20(レース部分除いて)×D8cm
   斜めがけ可能/ストラップにアジャスター機能付き











私にしては珍しいレーシーでデコラティブなサック。。
どうしてもこの19世紀の大変美しい手作業のリネンマットのフィレレース部分を透かせた感じで演出したくて、、、
端のスカラップに至るまで素晴らしいほどキレイにハンドワークが施されています。。
全てアンティークなカフェオレカラーで大変そそられる色合い。。。
とても古い生地なので、ほころびやちょっとしたほつれなどがあるものの大変良い状態でした。。


生地が若干薄いので、頑丈にするためにも綿を入れて内側にはグレーストライプのおなじみ19世紀のホームスパンリネンを用いました。。
ふわふわもこもことした愛らしいサックです。。
外側の生地は、こちらのリネンマットのみで作製。
ハサミを入れていないので自然な仕上がりに。。。
開閉は、磁石タイプのマグネット式にしましたのでとてもらくちん。
小さいながらもポケット付きのマチが大きいので意外と収納力もあり!
ホワイトプラチナ刺繍のクラウン部分左側はちょっとしたほころびがあった箇所を刺繍で隠しました。。
これもアンティークっぽい風合いに、、、?


少しキュッと引き締めるためにもノワールカラーをどこかしらに取り入れて、、、。
真ん中には、くすんだ色合いのアンティークシルバーモノグラムメタルボタンをちょこんと、、、








バックには、淡いペパーミントグリーンのグラデーションがきいたアンティークチュールモチーフを、、、
こちらはパリの蚤の市よりきましたが、おそらく昔のドレスやランジェリーのパーツとして使われていました。。
レアな色合いと柄にうっとり、、、






サイドはこのように、リネンマットのスカラップ付きレース部分のみでお花をイメージした感じでチクチク、、、。
全体的にとてもふわっとした印象です。。



2007-06-14 23:02 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年06月13日(水)
..un porte-cl? tricolore..



またまたキーホルダーを作ってしまいました。。
今回、パートナーの日本のお友達に素敵なプレゼントを頂いたのでそのお返しを何にしようか?
と考えていたところ、シルクのサシェ?ポーチ?
色々考えましたが、もうすぐフランス旅行を控えているこの方へ、、、
ポップでキッチュな『トリコロールカラー』をテーマにキーホルダーを作ることにしました。。






私にしては珍しい取り合わせ。。
ですが、エレガントよりも、何だか元気が出るようなそれでいて愛らしくナチュラルな雰囲気を持った太陽みたいな方なので、、、 こんな仕上がりになりました^^
裏側にも、ブルー+ルージュ+ホワイトカラーを意識して、、、 ランダムにデザインしてみました。。






ですが、残念なことに、、、 ヌーボータグちゃんはちょっと大きくて、バックに施したランダムな縫い付けの大半が隠れてしまいました。。
それも味があってキッチュ?!
タグの左端には、アンティークシャンブルリネン糸で1920’sのパリのジュエリーパーツをチクチク、、、
キラキラですが、リネンの自然な風合いが他の素材とマッチさせてくれます。。。
気に入ってくれることを願って、、、!
忙しい中、大急ぎで3日ほどで仕上げました。。
電車の中でも刺繍、、、。
2007-06-13 08:49 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年06月11日(月)
..le porte-cles pour un sac..

ヴィンテージ編みバッグのためのキーホルダーがやっと完成。。




イギリスのネットレースにカットワークアップリケが施されたアンティークレースの上から、『A』のコットンブルー刺繍。。
ホワイトカラーとブルーのコントラストが夏を感じさせて爽やか、、、


縁には、もこもことしたアンティーククロッシェをあしらって、、、
ナチュラルキュートな風合いに、、、


とっても繊細で細いキレイなブラックレースリボンに1920’sクリスタルを、、、
ちょっと大人のための愛らしさとシックさを混ぜ合わせて、、、


バックビューには1940’sパリのくすんだ水色がとても素敵なコットンファブリックを使用。。
縫い合わせは全てアンティークシャンブルリネン糸でチクチク、、、
手作業によるいびつなフォルムが好き。。。
こちらのサックはもうすぐ完成します。。完成次第、またこちらでお披露目いたしますね。。

このようなキーホルダーを色々作ってみたい。。
私は旅行バッグでもなんでも、おお〜きなキーホルダーをじゃらじゃらつけるのが大好き!
また作った際にはメゾンでご紹介しますね^^
もうじき(といっても今年中??)、私のサイトがパートナーの手によって完成する予定。。
クラシカルな雰囲気でお願いするつもりなのですが、、、
どうなるのでしょうか?
これで、全ての商品も販売しやすくなりますね♡
ですが、フランス語と日本語の2カ国語を織り交ぜたサイトを日本語が喋れない人が作るのはちょっと困難みたい。。
早く完成したらいいのになぁ〜
2007-06-11 07:03 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年05月31日(木)
044 ..le dessin de la voiture a cheval..
VENDUE,merci !
18.000yen(税込み)

SIZE: H23×W25cm/紐の長さ:120cm

ようやく完成しました♡ 馬車柄コットンファブリック(1930’s/フランス)を用いてのレトロキュートなポシェット^^




前後で少し違うカラーを選びました。。 赤系とブルーグリーン系。。。
古いコットンなのでシミも若干ございます。。そこで、一番良い部分をカットするとこのように、、、




両サイドをこのように少しキュッとギャザーで寄せて、、、 真四角のフォルムを優しい感じに。。。
そのお陰でマチも出来たので、物がたっぷりと入れれるようになりました^^
(こちらのコットンはとても薄手なので、綿を入れて型崩れを防ごうと。。。すると、真四角のフォルムではなんとも愛らしさが損なわれたのでこちらに急遽変更)






刺繍コースターはブローチにしましたので、お好きなところを選んで、、、またまたその日の気分でお付け頂けるようにいたしました^^
黒いアンティークのブラックチュールレースモチーフをバックにランダムに縫い付けたので、
横から見ても後ろから見ても、、、 ん、かわいい♡
レースに関しても、あまり高価な素材は使用出来なかったので、デザインとカラー重視で素敵な物をチョイス!


持ち手の部分にも、アンティークブラックメタルボタンをちょこんとつけたり、、、
大変ミクロでシックなブラックリボンとウエーブブレードをつけて、、、 
挿し色には『ブラック』と決めていました^^




裏地には、1920’sのフラックスリネンを、、、。
こちらは茎のつぶつぶが混じっていてかわいいのです。。。
ナチュラルな雰囲気が醸し出されて和まされます。。
そう、新しく生まれ変わったヌーボー調の『henoタグ』が『こんにちは^^』しています♡
2007-05-31 18:38 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年05月18日(金)
.. pour mon "i-Pod" :-)) ..
ず〜っと欲しかったi-Podをやっと手に入れて至福の毎日、、、。
上からシリコンなどで保護しているため色合いがキレイではありませんが、、、
ホワイトカラー♡ 私のMacBookとお揃いにしました^^
写真もた〜くさん取り込めて、自分の作品などをたっぷりとこちらでも保管しています。。
フィルムも見れるらしいけれど、、、 私、実はクレジットカードを持ったことが1度しかありません。。。
しかも、現金主義なのか? カード怖くて海外旅行でしか使わないのです。。
大昔に兄と2人でアメリカ旅行した時に、親から渡されたVISAカード、、、 おとぼけな兄は無くしてしまったのです。。。
それもあって、ちょっと怖いな^^;
(この旅行中、兄のせいでNYの空港で黒人の男性に誘拐されかけたし、、、。)






雪のように真っ白なi-Podちゃんに合うように今回は妖精のようなポーチに仕上げたかったのです。。
全体的に淡く、、、 そしてゴールドカラーでアダルトっぽさを出して、、、


上に付属している紐は、この小花柄ファブリックの端の残ったハギレ。。。
きちんと端処理されているので使えるな。
ということで、私はバッグの中に大量に物を入れて、、、 しかも、おおざっぱなので中はぐちゃぐちゃ、、、。
何がどこにあるのかも分からなくなってしまうのです。。 それで、バッグの持ち手の部分にちょこんとつり下げれるように、、、。
本当はレースで切符ケースも作りたかったけれど、、、。
また時間ある時にでもチクチクしてみます。。。

後は残っているオーダーメイドの数を少しずつ仕上げて、、、 6月頭の1週間はゆ〜っくりと、の〜んびりと久しぶりに色んなところへ出かけて気分転換するつもりです^^
ワクワク、、、
2007-05-18 12:00 | 記事へ |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年05月17日(木)
043 ..un sac en Toile de Jouy 18eme..
VENDUE,merci !
50.000 yen

ようやく完成しました^^ ジュイリネンを使用しての乙女チックなサック、、、
今回は、レースも全てが1850’sという大変豪華な作品となりました。。
プチビジュー刺繍もほんのりピンクなジュイに大変合っています。。
少しエレガントさを出したかったので、アンティークジュエリーパーツやゴールドステッチも加えて、、、
でもあくまでもナチュラルエレガントな感じに仕上げました。。






紐通しは、サックに直接してレースを上からかぶせるつもりでしたが、上質なフランス製のレザー紐がレースの間から顔を覗かせる方がよりカラーのコントラストがキレイだと思ったのでこのように、、、。
キュッと絞るとレースがくしゃっとなって愛らしい、、、。






1850’sリネンのリーフレースモチーフをちょっと浮かせた感じでチクチク、、、
これで立体感が出てユニークに、、、。
横から見た時にもお洒落な感じになっています。。






バックビューはほんのりピンクなジュイに、幸せを呼ぶ(?であろう、、、)小鳥たちが優雅に舞っている柄をチョイス。。
ラブラブなカップルのためにふさわしいですね♡




内布には、ジュイリネンと相性の良い、グレーストライプリネンを。。
爽やかでふわふわした印象に。。


このようにゴールドステッチを施したのですが、ナチュラルな感じも持たせないとゴールドが浮いてしまうような気がしたので、アンティークシャンブルリネン糸と一緒にWステッチを施して、、、。

昨日、クチュリエさんが家に来てくれてかなりの量をだだだーっと縫ってくれたので、少しずつ完成させてこちらでアップしていく予定です。。
6月末にお渡しの方々の分はなんとか納期までに完成しそうです^^
7月以降の方々の分は、まだ手をつけていません^^;
刺繍があるから早くしなくっちゃ!
2007-05-17 10:37 | 記事へ |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年05月10日(木)
042 ..un petit sac en Jouy 18eme..
VENDUE,merci !
24.000 yen(税込み)




こちらもオーダーメイドの作品です。。
お客様自らこちらの鼈甲柄のステキなヴィンテージハンドルを送ってくださいましたので、ジュイを使用したとはいえ、それほど高価にはなりませんでした^^
ご予算の関係上もありますので、あまりコラージュなどが出来なく、フォルムのデザインに一工夫することにしました。。
パネルのように雰囲気のある柄が合う!と思いまして、こちらをセレクト。。
そうしなければ、バックのバーガンディーアンティークベルベッドシルクに負けてしまう!と、、、
ふんわりしたフォルムに仕上げたかったので、内布のリネンもラフに縫い付けました。。
綿を入れると、自然なフォルムが損なわれるので、
こちらのリネンでふんわり感を出しました。。


このように両サイドにランダムな感じで2段階に分けてキュッとギャザーを寄せた感じでより一層ふんわりラブリーな形に、、、。




ギャザーを寄せたお陰で、ちょこっと顔を覗かせるシルクとジュイ、、、 前から見ても後ろから見ても、とても面白い魅力的なデザインに仕上がっています。。


内布の1920’sフラックスリネンはこのようにふんわりと、、、。
わざとあまりプレスをかけていません。。。


内側につけるレースも、あまり大きな物だとレースが勝ってしまうと思ったので、19世紀のマクロなレースを使用、、、
可憐でさりげない感じが心地よい。。。


刺繍は淡いテイストで、、、。あくまでもジュイが主役なので邪魔をせずにしっくりくるようなカラーをチョイス。。。


コロンとした中にも、ところどころデザイン性を感じるようなお品に仕上がりました。。
画像ではうまく撮れなかったので残念です。。。
実物は食べちゃいたいくらい愛らしくかわいいのです。。。
2007-05-10 14:17 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年05月08日(火)
041 ..une poche en Toile de Jouy 18eme..
VENDUE,merci !
17.000 yen(税込み)

オーダーメイド頂きましたジュイポーチ第2弾、ようやくフィニ♡
こちらのお客様はもう大分前から何度もオーダーメイドを頂いておりますので、大体のお好みやメールでのやりとりのお話での雰囲気がなんとなくこちらに伝わってくるようになりました。。
今回は、丸っこい感じ。ということで、なんとなく頭の中で想像してみたフォルムが実現したのがこちら。。
今回は、型紙も何も作らなかったので全く同じ品はもう作れない、、、^^;
底は、もう私のお庭で咲き始めているバラの蕾を連想して、、、
丸〜くなるように、いろいろな箇所にランダムにタックやギャザーを、、、
このジュイリネンは200年前の物なのでとても柔らかく、形が面白く仕上げられます。。
モチーフレースには、1850’sのハンドメイドリネンをチョイス。。
プチビジュー刺繍をブルー系にしたので、ファスナーにもブルーを、、、。
かわいい中にも爽やかなテイストが含まれています。。
コロンとした形が、キュートシック、エレガントさを演出しています。。













2007-05-08 10:09 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年05月07日(月)
..une bavette comme cadeau..
昨日のフランス大統領選、サルコジ氏が見事当選してしまいましたね。。。
悲しんでいる方も多いそう、、、
さて、こちらは全て丁寧な手作業で仕上げた赤ちゃん用のよだれかけ。やっと完成^^;
去年からずっと手つかずになっていましたが、そろそろ
パートナーの妹の赤ちゃんの誕生が近づいてきたので、、、 頑張って仕上げました^^
紐の部分は、長〜い長〜い延々と同じ作業が続きました。。。。。
ミシンでやったらすぐに出来るのにねっ
お出かけの時には、レースをスナップで留めて、、、
お洒落アップ!
男の子の誕生みたいですが、、、
ピンク色って、、、 どうでしょう???



















もちろん全てアンティークのみで仕上げました^^
プレゼント製作って楽しいですね〜♡
久しぶりにのんびりワクワクしました。。。
来週中には、オーダーメイドの今製作中の作品のお披露目を少しずつしていきます。。。
お楽しみに、、、
2007-05-07 12:31 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年04月28日(土)
040 ..『BL』sac ..
VENDUE,merci !
52.000 yen

SIZE: W34×H22cm×D12cm、ショルダー可能サイズ




1880’sフレンチホームスパンシャンブルリネン(珍しいくすんだ薄いグレーホワイトストライプ模様)を使用して、モノグラム『BL』をテーマに『キュート、シック、ナチュラル、ちょいパンク』なイメージをコンセプトに仕上げました。。




このようなくすんだヴィヴィッドピンク色の1920'sCB刺繍糸でぷ〜っくりとした刺繍を、、、
そしてゴールドステッチや、角度によって色合いが変化する1930’sの素敵なグラスビーズを散らばせて、、、




バックビューには、1880’sのブラックチュールレースモチーフ、こちらははるか昔にドレスなどのリュックスな品に使用されるはずだったレアなモチーフ。。 デッドストックで、くすんだオーガンジーに縫い付けられていました。。
このサイズでこのフォルムは1点のみの大変貴重な物です。。


アンティークブラックウエーブブレード×ピンクブレード。。 この組み合わせがキュッと引き締めてくれてステキ、、、。
ここに鳩目のように『BL』モノグラムアンティークメタルボタンを両サイドに!
この字体、好きなんですよね〜。こんな文字で刺繍したくなっちゃうんです。。。
ビジュー刺繍にぴったりな字体。。。




そして、なんともゴージャスサプライズなオマケ付き、、、。
そう、18世紀頃のToile de Jouyリネンを持ち手の表側だけにアクセントでつけました。。。
ほんのりピンク色のジュイリネンと、ホワイトグレーカラーがとてもナチュラルで愛らしい雰囲気に仕上がっています。。。


内ポケットにも、ジュイリネンを用いました。。。
裏地は大変人気のある最高級ヨーロッパヴィンテージウールのヘリンボーン柄。。。

ちょっとずつレアな色んなアンティークを用いて製作するのが私のコンセプト。。

全て購入したらお金がいっぱいかかる、、、。
なかなか見つからない、、、。
コレクションしても何に使おう、、、?

というような方々に、普段実用出来るアンティークコレクションとして、ご使用頂けたらな〜と思います。。
アンティーク好きな .. h e n o ..より♡

※ 今回のBLサック、ゴールデンウイークを挟みますので、連休明けの5/8(火曜日)以降を発送予定とさせて頂きます。。
ご了承下さいますよう宜しくお願い致しますね!
2007-04-28 10:19 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年04月26日(木)
.. S?go ou Sarko? ..
フランスの大統領選、はっきり言ってあまり興味がなかったのですが、、、 サルコジ氏は何だか結構冷たい面持ちをしているので(実際も相当あくどいのか?)、
出来るならば、、、
さて、決まるのはどっち?!
今フランスはこの話題で白熱していますね。。

さて、以下の2作品やっと完成しました!
はひゅぅ〜^^;

038 .. le porte-cles en bijou ..
VENDUE,merci !
18.000 yen(税込み)




フィニ。(←フランス語でフィニッシュの意)
今回のビジュー刺繍はキーホルダーに変身!
19世紀卵色ダマスクに1880’sハンドメイドチュールレースをはらりっ
その上からビジュー刺繍(アンティークシルク糸とアンティークフレンチメタルビーズでのデコレート)を、、、
こちらは『L』をメインにした感じ。。。




、、、HOP!『R』をメインにすることも出来るように、アンティークウエーブブレードを2個付けています。。
その日の気分で、その日のバッグに合わせて、、、
フォルム選びが出来るのも嬉しいですね。。


ちょこんと一粒の1920’sの手でカットされた本物のクリスタルと、1930’sのアンティークメタルチェーンでセンスアップ!




このように周りにはくしゅくしゅと少しだけ19世紀シルクドッドオーガンジーを飾り、、、


バックビューには、19世紀末のゴールドステッチシルクタフタを、、、
今回は、全てアンティークのシルバーステッチで仕上げました。。 まさしくビジュー刺繍!!!
バスケットやマルシェバッグにも、また旅行バッグなどにお手持ちのキーホルダーと合わせると面白いと思います。。大きさも程よく大きい感じ♡


039 .. la toute petite poche en Toile de Jouy..
VENDUE,merci !
9.700 yen(税込み)




はじめて18世紀ジュイリネンでオーダーを頂いたお客様用。。
渋い、シンプル、淡い、ナチュラルなテイストがお好みの方でしたので、渋めのグリーンを刺繍に使用。


ちょうちょさんが、葉っぱに止まろうとしている、、、。一休みかしら?
このパピヨン模様が気に入ったので、小さな作品には是非!と思いハサミでカット。。。
このリネン素材のリーフモチーフレースは、1850’sの大変古いフランスの付け襟から、、、。
そのアンティークカラーは見事なものです。。
ほんのりピンクに染まったジュイリネンにぴったり。


このようにアンティークシャンブルリネン糸でチクチク、、、。シルク刺繍のエレガントさにもナチュラル感をプラスして。。。


裏地にはおなじみの1930’sダマスクコットンの淡いグリーンを使用。。
このように小さな小さな作品ですと、大きな柄がとれないので、どこを使おうか?ととても悩みました。。
ですが、揺れる草花の感じとちょうちょ、、、 とっても合っている気がします。。
ナチュラルシックなアンティーク^^

まだまだジュイリネンのオーダーはお受け出来ます。。
左カテゴリー欄の中の『オーダーメイドの流れ』をご参照の上、メールにてご連絡くださいませね。。
ジュイ、柄は先着順にて選ばせて頂いております。。
薄くなっている箇所もございますので、ご了承下さいますよう宜しくお願い申し上げます。。
2007-04-26 14:33 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年04月17日(火)
037 ..une petite poche classic..
VENDUE,merci !
8.900 yen(税込み)




19世紀の光沢が素晴らしい卵色ダマスクリネンに、ヴェール色のシルク刺繍を施し、ほんの少しリボン刺繍を施しました。。(リボン刺繍用のタフタリボンもフレンチアンティーク)
小さなポーチですが、ナチュラルエレガンスな雰囲気で存在感があります。。


裏側には、とっても素敵なアンティークチュールレースを、、、 少し浮かした感じで演出。。。


裏地には、1930’sのフレンチダマスクコットンを使用。。
何だか淡い感じが乙女な心を掴みます。。。


キラキラお★様、、、、 っとこちらは今製作中のパーティーバッグ。。。


どんな風に仕上がっていくのかなぁ? 裏側にはブランな感じで小さなビジュー刺繍を施す予定、、、
ちょっとしたアクセントに。。。

さて、今週中か来週中にメルスリーを更新いたします。。メゾンにも、作品がいくつか増えておりますので、どうぞ足をお運びくださいませ。。。
今回のメルスリーブティック更新は、19世紀のモノグラムが少し入った刺繍新聞、『BRODERIE ILLUSTREE』(こちらのタイプは初めて見た新聞です。。。)
また、レース、シルク刺繍糸(最近、私が卸しの方にかなりお願いしてるお陰で結構入荷しています。。)、
モチーフ、、、などなど盛りだくさんのラインナップです^^
更新期間中は、ブティックを一時非公開にいたしますのでご了承くださいませね。。
またアップする際は、サイト上でご案内いたします。。
お楽しみに、、、♡
ウエディングのアクセサリー、ミリアムハスケルにするか、、、アンティークジュエリーにするか、、、
悩み中。。。
2007-04-17 12:22 | 記事へ | コメント(4) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年04月13日(金)
036 ..avec le porte-cles en soie..
VENDUE,merci !
75.000 yen(税込み)

オーダーメイドでお願いされていましたサック、またしても完成いたしました。。
大変人気のあるくすんだバーガンディーカラーのアンティークシルク生地を主役に、、、
ビーズ刺繍を施した、愛らしいキーホルダーもお付けして。。。






前側は、このように少しシンプルなスタイルで、、、
ビーズ刺繍のキーホルダーがアクセントになっています。。




バックビューには、このような繊細な大変古いハンドメイドモチーフレースをチクチク、、、
こちらはパリの蚤の市より。。。




キーホルダーには両面違うアンティークシルクを使用。
下の部分だけ、アンティークスパンコールブレードを縫い付け、ゴージャスな雰囲気に。。。




お客様たってのご希望でした、アンティークモノグラムメタルボタンを鳩目のように。。。
インパクトがあって素敵。。
大変古いウエーブブレードもアクセントにプラス。。


キーホルダーのチェーンには、1930’sフレンチロザリオよりウッドビーズのチェーンを拝借。
ベルエポックの香りたっぷり。。。




両サイドファスナー部分には違うレースをセレクト。。ちょっとしたアシンメトリー?
1880’sのハンドメイドチュールレースと、パリの蚤の市より来た大変古いレースのハギレをチクチク、、、


このように、マチもたっぷりとございます。。。
12cmほど。。 中には綿も入れて、形崩れを少し防いでくれるでしょう。。






内布には、前回のミンクサック同様の最高級ヴィンテージウールを。。。
前回のミンクサックの雰囲気がお好みでしたお客様。
ちょっとラブリーでアダルトな雰囲気たっぷりのサックに仕上げてみました。。。

こちらでほぼオーダーメイドは終了です。。
私の事情で、ショップ様の分を作る気迫がなく、当分はサイトのみでゆっくりとやっていきたいな。。。
と思っております。。。
色んなお客様と接していますが、皆様とってもセンスが良い方ばかりで、
こちらも毎度ながらに緊張しながら(楽しみながら^^)作らせて頂いております。。
仕上げるまで大変でしたが、いざ終わりに近づくとそれは何とも寂しいものです。。。
仕上がるまでの間、お客様とのやり取りは時に『う〜む』と自分の力量外のことが生じたり、『この方がいいです。』と、製作途中で変更があったり、、、
と日々奮闘ですが、それが楽しいのですね!
一緒にいっぱい一生懸命考えて出来上がった品々は本当に愛くるしい。。。
『あの時にお客様からこんなお指示があったから、もっと素敵に仕上がったんだなぁ〜』などとちょっと感謝の気持ちが湧いたり、、、
これからも、その都度大変でパニックになるんだろうけれど(笑)、それでもやっぱりお客様とのやり取りを楽しく、嬉しく思う今日この頃でした。。。
どんどん成長していけるように、、、 頑張ろうと思います。。
2007-04-13 09:42 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年04月10日(火)
035 ..une echarpe tres chic..
VENDUE,merci !
28.000 yen(税込み)

全て丁寧な手作業で仕立てた世界でたった一つのリュックスなストール。。。
糸に至るまで全て古い素材を用いて仕上げました。。
こちらは是非とも、頭に巻き付けて頂きたい。
この繊細でとても存在感のある100年ほど前のアンティークレースをランダムに縫い付けたので、頭に巻いた時のラインがとってもエレガント、、、
私のかなりのお気に入り。。 自分用にも作りたいのですが、もうこのようなシルクにぴったり合うレースが後一つしかないので思案中。。
高級なヴィンテージブラックシルクは、しっかりしているけれど滑らかな触り心地でお肌に優しいのも魅力の一つ、、、


19世紀のハンドメイドモチーフのアクセントをちょこんとつけて、、、 周りには小さなくすんだゴールドカラーのフレンチメタルビーズ(1900's)を散らばせて、、、 繊細な中にも洗練された雰囲気で溢れています。。。






1920'sのアンティークジュエリーパーツを5粒ランダムにキレイに並べてみました。。
こちらを前にすると、、、 バックビューに、このようにレースのデザインがエレガントさを演出してくれます。。。




全体の感じはこのように、、、 シックで豪華なストールは、フォーマルにもカジュアルにもマッチしてくれるので年中、場所柄を考えずに使えますね。。。


裏側にも、レースが顔を覗かせていて、、、 どちらの面でも使えるのも嬉しいですね♡






端には、1880'sのドッド柄シルクオーガンジーのレアな生地を使って、くしゅくしゅっとしたアクセントをつけました。。。
ゴールドステッチでランダムにチクチク、、、
両サイド違うデザインもまた面白い。。。


繊細で素敵なレース、、、 見事にアンティークカラーに染まっているお陰でこのブラックシルクとのコントラストがうっとりと見つめてしまうほどに。。。


こちらのストールは流行関係なく、いつまでもお使い頂けるとっておきの一つになってくれると思います。。。
お手持ちのアンティークブローチなどで留めてみたり、、、 バッグに結んでみたり、、、 ウエストベルトとしてドレスの上に巻いてみたり、、、
ちょうどこれからウエディングシーズン、、、
シンプルなドレス、何度も着用しているドレスもこれ一つでがらりと表情を変えてくれるでしょう。。
あなたの生活が乙女な気持ちでいっぱいになれますように、、、
2007-04-10 18:50 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
..2 poches tres luxeuses..

春らしく、そしてラグジュアリーなポーチの完成です。。ビジューのような、、、 
そんなテイストに仕上げたくて、、、

033 ..une poche pour des lunettes..
VENDUE,merci !
17.000 yen




1940'sフレンチピンクシルクを使って、、、 
愛らしいバレーヌちゃん型(くじら)眼鏡ケースをアダルトにアレンジ、、、
裏地にはジュイのルージュを使用。


ファスナー部分にはいつものごとくアンティークレースでお洒落アップ!


今回は、ファスナーの後ろ部分には、この1920'sのアンティークジュエリーパーツを使用。キラキラ光っていてとてもリュックスなテイストに、、、
おそらく、昔のドレスやバッグ、ジュエリーに使用されていたガラスパーツです。。
今回、業者さんより仕入れたとっておきの魅惑品♡


シルク刺繍糸でホワイトワークされた1880'sスカラップにシルク刺繍糸でS文字をチクチク、、、 お洒落にミクロなプチコサージュを身にまとっています。。


034 ..une poche en bijou..
VENDUE,merci !
32.000 yen




ほぼ全て19世紀の素材で仕上げたリュックスなポーチ。19世紀の光沢と柄が素晴らしい卵色ダマスクに、1880'sハンドメイドチュールレースをはらり、、、
ビジューのような刺繍を施しました。。
ヴィクトリアンのくすんだピーチベージュのコットンシルクも乙女心をグッと掴むアイテムの一つ、、、


ゴールドがお好きなお客様のために、、、 惜しみなくゴールドポイントをつけていきました。。
1920'sフレンチゴールドステッチ、、、


キラキラ光る、くすんだアプリコットカラーが素敵な19世紀のスパンコールモチーフも丁寧な手作業でチクチク、、、


この図を見るとなぜか無性にマリーアントワネットを思い出してしまうのは私だけでしょうか?

今回の2作品は全て手作業で丁寧に作っていきました。。
これらはオーダーメイドのため既に売約済みとなっております。。

******************************************************************





余談ではありますが、昨日頑張ってパスポート申請に行きました!
ですが、、、 渡仏は夏になるかもしれません。。。
今月中旬に、また大量に業者さんより商品が到着することになりました。。
ここ1ヶ月は家を離れないことになりそうなので。。。
相手とのスケジュール調整もあり、色々皆様にはご迷惑おかけいたしますが、渡仏が本決まりになりましたらこちらで詳細をご連絡致しますね。
その間のオーダーはお受け出来ませんので(1〜3ヶ月間)、お気に入りの品がございましたらお早めにどうぞ。。。
今月中にブティックをもう1度更新するかもしれません。
ですが、今回はこちらの都合で大変恐縮なのですが販売期間を決めさせて頂こうと思っています。。
どうぞご了承下さいませね!
2007-04-10 09:44 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年04月06日(金)
..plein d'oeuvres..
お客様からのオーダーメイドのお品たち、、、 続々と完成しております。。
様々なご要望につき、色んなテイストの作品になっています。。。




031..une poche en lin avec des choses 19eme..
VENDUE,merci !
35.000 yen








19世紀末頃のコットンリネンのジャガード生地と1880'sホームスパンシャンブルリネンの組み合わせ、、、 中には、最高級ヨーロッパヴィンテージウール使用(タータンチェック)。
ポシェットの口部分をキュッと締める生成りの紐、こちらは1850'sのフレンチタッセルより、、、
アンティークな風合いたっぷりです^^
フォルムはコロンとかわいい感じに仕上げたかったのです。。。


サイドを黒いアンティーク糸でチクチク、、、


こちらが、私のお気に入りの1850'sのハンドメイドカットワークトリム。。 ベルエポックの香りたっぷりです、、、


紐の長さが130cmくらいあるので、大きなヴィンテージのキルトピンなんかでキュッと先を留めて頂いて調節するとかわいいと思います^^
このように上を結ぶと、ショルダーとしても使えて便利、、、


032..une poche avec le couleur de rose..
VENDUE,merci !
14.000 yen


こちらもやっと完成、、、♡
いつもながらにエースカラーをつけてお洒落しています^^


裏側には、ヴィクトリアンコットンシルクのピーチベージュカラーをセレクト。。。
キラキラ輝くクリスタル(1920's)もつけて、、、
ゆらゆらキレイです、、、


裏地にはジュイの生成り×ルージュ(1930's)、本当にアンティークしているジュイです。。 地の色がホワイトは多いけれど、こんなキレイな生成りは珍しいですね。。。

※以上は、全て既に売約済みとなっております。。
昨日は、私のクチュリエさんがかなり神経集中出来たようで、ダダダーっとスピーディーにそして完璧な出来映えで仕上げてくれました。。
(賄い付きで、彼女のお父様のすっごく美味しい特製の土鍋おでんを頂きました♡ 私はこのおでんのファンで、いつも大量に頂いて帰ります。。ダシなんかも全ての素材を吟味して作ってられるそう、、、)
2007-04-06 10:15 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年03月20日(火)
..une petite poche pour des bijoux..
小さな小さなアクセサリーケース、、、
私の昔からの幼なじみが、誕生日プレゼントにとっても良い香りの香水を送ってくれました。。
そのお返しを、、、 と思い、色々探していたけれど見つからない。。。
そこで、今かなりオーダー数が多いのですが頑張って作りました。。


本当は刺繍を施したかったのですが、時間がない!
そこで、ブティックでも大変人気があったモチーフを発見!
1900'sのイエローゴールドシルクにチクチク、、、


内布には、先日仕入れたばかりの1920'sの可憐でシックな大きなお花柄のフレンチシルクをチョイス。。
簡単に仕上げてしまいましたが、全て手縫いで愛情は込もっているでしょう、、、♡


これに絶対良い!と思っていたアンティークボックスをリンク先のbarn-yardさんで購入。。。
シックな感じに決まりました。。。
今回あげる相手が、とっても洒落た感性の持ち主なので
ラッピングにもアンティークを、、、^^


さて、話は変わりまして、去年購入していたビッグな刺繍図案集。。
1905~1906'sの2年間の刺繍新聞が一冊の本になっている珍しいタイプ。。
実は私、この本の外ばりの柄がとっても好きなんです。。
それで上に乗っている小さな本も同じような柄のアンティークノートだったので見つけてすぐに購入してしまいました。。。
なんかアンティークで、、、シックで、、、古めかしくて、、、 好き♡


この図案集の中はこんな感じ、、、 見るのも一苦労なくらい重くて大きな装丁本、、、
よっこいしょっと。 と声を出してペラペラめくっていくのもまた時間を忘れるくらい楽しいものです、、、^^
2007-03-20 11:48 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年03月15日(木)
030..un sac avec monogramme 19eme..
VENDUE,merci !
69.000 yen

SIZE:
※ポケットはついておりません。開閉にも一切何もついておりませんが、あまり大きく開かないので安全だと思います。。

やっと完成しました。。。今回もキッチュな中にもアダルトな雰囲気を出したくて、、、
1890’sのハンドメイドモノグラムレースがコットン製なので、内布にもコットンファブリックを、、、
キレイなルージュカラーが素敵な1930’s馬車柄フレンチコットン、、、
またまた全てハンドメイド、、、で仕上げてしまいました。


とってもかわいいヴィンテージの持ち手をチョイス、、、 今回は、裏側には何も施さずにシンプルな感じに仕上げました。。。前面にインパクトを持ってきて、、、
(今回も同様に、外側のシルクはアンティークのブラックリネン糸で頑丈に縫っております。。)


このボンボリに用いたゴールドメタルレース(1880's/FRANCE)、おそらく昔のドレスについていた大変貴重な品を縫い付けたので、こちらに合わせてところどころゴールドカラーをプラス。


このように1920'sのフレンチアンティークゴールド糸(2つあるのですが、ちょっとくすんでいて太めの糸を用いました)でランダムにチクチク、、、


何か動物(黒猫?)の目のような感じに仕上がったのですが、1850'sのフランスのメタルボタン(ゴールド×シルバー『MODE DE PARIS』)を2つデコレート、、、


こちらが大変貴重ななモノグラムレース、、、 なんてインパクトがあり、可憐なのでしょうか。。。
(1890's/FRANCE/Hande made)


ハンドル部分のプラスティックには、昔のジャムポットのように2粒の大きな気泡があります。。。これがまたレトロで素敵。。




内布には、1930'sのフレンチコットンファブリック、上品でレトロな雰囲気いっぱいの『馬車柄』を使用。
まさにフレンチルージュな『赤』がキレイに残っている貴重な1枚。。。








モデル(166cm/7〜9号サイズ)に色んなバージョンで持たせた感じ。。こちらで雰囲気をお分かり頂けますと幸いです。。。
(※こちらはきちんと手を加えて完成する前に写しましたので、実際の品と多少異なります。↑上記のモデルなしの画像たちが実物と全く同じとなります。)
2007-03-15 07:54 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年03月12日(月)
029..une poche elegante..
VENDUE,merci !
40.000 yen(消費税込み)

オーダーメイドでご依頼を受けていましたポーチがやっと完成しました。。
..h e n o ..スタイルオリジナルの巾着ポーチ。。


1880's繊細なハンドメイドチュールレースの上からとっても複雑なグリーン系の『K』のイニシャル刺繍、、、
こちらも19世紀の図案よりチョイスしています。
キレイな薄いラヴェンダーカラーのリボンは1900'sくらいのフランスのアンティークシルクリボン。
緑やゴールドの中に入れると清楚感が出て、少し明るくなった感じ、、、




裏側には、1940'sのとってもキレイなゴールド系のビーズブレードをアンティークの細い糸でチクチク縫い付けて、、、


キュッと絞ると裏地の19世紀シルクタフタ(ゴールドステッチ入り)が顔を覗かせてくれます。。。


こんなアンティークの香りたっぷりな模様、全てゴールドステッチで施してあって圧巻!


表生地には、大人気の19世紀ダマスクリネン(卵色)を全面に使用しています。。
両面ともシルクのような光沢があり、とってもゴージャスですが、シンプルなポーチ。。。
紐は、お好みでレザーやベルベットに簡単につけ変えることも出来ますので、、、
色んなリボンを見つけてはチャレンジしてみてはいかがでしょうか?
ポーチの着せ替えは大人の遊び?! 笑
2007-03-12 12:25 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年03月11日(日)
028..un bracelet noir..
VENDUE,merci !
15.000 yen(税込み)
SIZE:長さ17.5cm。お花の円周:8.5cm。
※アンティークスナップボタンでプチっと留めてご着用頂きます。。。
こちらのアンティークシルクリボン、柔らかいので若干は長さを伸ばしてつけることも出来ます。

モデルのサイズ:166cm、7〜9号


全てアンティークの素材のみで仕上げた豪華なブレスレット。。
土台のブラックリボンは、もともとお花の形に作られた中にキラッと光る大きな黒いボタン付きのアンティークシルク。おそらくドレスについていた物でしょう、、、
こちらに様々なブラックチュールレースをチクチク、、、
一番上には、ドッド模様の1880'sのシルクオーガンジー(シフォン?)レースをのせて、、、 贅沢な品に仕上げました。。


箱に入れてのお届けです。。お花が崩れないようにねっ



ふわふわな雰囲気がたまらない、、、
パーティーにはぴったり? 大きなお花を腕につけて、、、 カジュアルラインの服にもアンバランスさで面白いかも。。。




ボリューム満点の様々なブラックチュールレースのお花と黒いキラキラボタンがアンティークをより一層表現してくれますね。。。
もっとドレスアップするために、1920’sのスパンコールブレードをチクチク、、、






光輝くキラキラのアンティーククリスタル(1920’s)と1930’sのフランスのロザリオよりピックアップした2通りの柄が楽しめる小さなメダイユ(チェーンもそのままロザリオより)をオプションでつけました。。


裏側にも工夫を凝らして、、、 縫い目を隠すために、アンティークのネットレースをチクチク、、、
横のタグといい感じですね^^
黒一色ですが、キラキラ光る演出によって平坦さを取り除いてくれています。。。
こちらとゴールドの細いチェーンブレスなどを組み合わせるとまた素敵なレディー感が増すと思います。。

...................................................................................................................

ここでちょっとオマケの画像を、、、
『お花』つながりで、、、私が結婚式の時にブーケを頼む、とってもセンスの良いお花ショップ『hanauta#』をされている知り合いの方より、バースデープレゼントで素敵なブーケを頂きました。。。


『ヴィンテージシルク』という名のバラを入れてくださったそうです。。。
こんな感じで、あげる人の雰囲気や生活に合わせたお花選びをされる姿勢は見習いたいと思います。。。
(だって、幸せな気分になれるもの、、、^^。本当は『アンティークレース』という名のお花を探してくださっていたそうですが、なかなかなかったみたい。。。こういうお気遣い嬉しい。。。 だからこそ、ブーケは絶対こちらで頼みたいのです〜♡)


こんな愛らしい花束、、、もらったことないなぁ。
1年後くらいにブーケ、、、といっても私の場合はアンティークのウェディングドレスを自分で購入するので、それに合わせてベールもマフもアンティーク。
なので、ブーケではなく、お花や月桂樹のような緑な感じの草花を流れるようにベールに演出してもらうつもりなのです。。。
手には、1輪の素敵な珍しいお花を持って、、、
(夢は膨らむ、膨らむ、、、)
2007-03-11 14:38 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年03月03日(土)
027 ..en soie avec le motif de vison..
VENDUE,merci !
89.000 yen
(税込み+送料込み[ゆうパック発送])


SIZE: 約H30×W50cm


1890’sの大変レアなミンクファーモチーフ(とっても柔らかい良い毛並みの状態)をアクセントに、1940’sの深い色合いのバーガンディーカラーのアンティークシルクベルベッドを基調にしたサック。。。


こちらが19世紀ミンクファー。なんともデザイナーズな雰囲気を持っていて素敵、、、 アンティークゴールドステッチ、、 チクチク 1890's/FRANCE


インナーには、今春流行のタータンチェック柄の最高級ヨーロッパヴィンテージウール使用。(とってもなめらかで、あまり暑苦しくない質感なので年中ご使用頂けます) Vintage/EUROPE


ポッケにはこんな眼鏡のようなキュートなビーズモチーフをちょこんとのせて、、、 1940's/FRANCE


全てハンドメイドで仕上げたバッグ第2弾。
全ての糸に至るまでアンティーク、、、
レザーの持ち手部分とバッグ本体には、アンティークブラックリネンの糸のみで仕上げているので頑丈!


ファスナー部分には1880’sのフランスのハンドメイドチュールレースを縫い付けて、、、
ファスナーの両サイドが少し空いているので、インナーのチェック生地が顔を覗かせて愛らしさをUPさせてくれています。。


物を入れた感じ、、、 このカーペット生地を柔らかくしたようなベルベッドシルクが自然なフォルムを作ってくれます。。。


後ろ側には、19世紀のハンドメイドのニードルポワンチュールレース(パリの蚤の市より)をヴィンテージ高級ウール(ヘリンボーン)にチクチク、、、
モノグラムがない!と思ったので、1890〜1900’sのフランスのモノグラムメタルボタンとブラックのアンティークメタルボタンをプラス、、、


ちょっと物が少ない時はこんな風にくしゅっとした風合いが出ます。。。
入れるものによって変化するのも楽しいですね^^

ファスナーとレザー以外全てアンティークorヴィンテージ。
とっても贅沢で、長いことお使い頂けるバッグに仕上げました。。。
サイズが大きめなので、夏の1泊旅行くらいには持っていけそうなのも魅力の一つ。

今回は、アンティークシルクの風合いを損ねたくなかったので中綿は使用していません。
(頑丈にするために、サイドにはぐるりと綿を縫い付けました)
自然なフォルムを作ってくれる素敵なサック。。
細部にまで気を抜かずにこだわった、世界でたった一つの贅沢な品をいかがですか?
2007-03-03 10:12 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年02月05日(月)
026..la broderie rouge elegante..
VENDUE,merci !
13.000 yen (税込み
SIZE: 13×9.5cm

(ブティックへ持っていこうか悩んでいましたが、早速お客様からオーダーが入りました。。。ありがとうございます!、、、いつになればブティックに商品を置いてもらえるのでしょうか、、、? やっぱり家のことが落ち着いてからにしよう。色んなショップ様との取り決めなどがあり、交渉にも時間がかかってしまうから。。。ブログ外では色々と手間もかかってしまいますよね^^;)


ちょっと久しぶりにレッドワークをしてみたかったのです。。 かなりアダルトな雰囲気に仕上げたくて、、、




モノグラムは、『AU BON MARCHE』の1906年版図案集よりチョイス。。
インパクトがあり、とっても目立つ!、『PB』。。




私のお決まりのぷっくり刺繍ですが、1920年代のCBのアンティーク刺繍糸を使用するとこの『フレンチルージュカラー』が古い雰囲気をより一層醸し出してくれます、、、




ミニミニポーチですが、裏のワインカラーのアンティークシルクベルベッドがふわふわ柔らかくて、たくさん物を入れてもキレイなフォルムを作ってくれます。。。
アンティークメタルビーズを少し散らして、アンティークレースモチーフをつけ襟のようにあしらうと、、、
うん、パーティーへ行く準備が整った^^




裏側はこんな感じでシックに。。。 前面の真っ白なダマスクリネンとのコントラスト、相性抜群!
今回のこのポーチ、ブログで販売するかブティックに持っていくか、、、 悩んでいます。。
頼まれているのですが、、、
今ちょっとブティックまで行く時間がないから。。。
ちょっと考えてみよう。。
こちらはモノグラムがかなり大きなものをチョイスしたので12.000〜13.000yenで販売する予定です。。リネンシーツのアップリケのように素晴らしい刺繍に仕上がりました^^

2007-02-05 19:27 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年01月30日(火)
025..La toute petite poche avec... ..
VENDUE,merci ! 
15.000 yen(税込み)
SIZE: 15×15cm,物を入れるスペース:9×15cm
小さなチュールレースのラヴェンダー入り巾着付き。

.. Maison heno..



やっと完成しました!とっても小さなプチプチポーチ!
オールハンドメイドの、糸までアンティークで仕上げたお品。。。
使用したホワイトダマスクリネンは1880年代のフランス物。。 淡いシルク刺繍がポイント、、、
草花の模様入りでとっても清楚な感じに仕上がりました。。
ふんわりぷっくりしたフォルムがなんとも愛らしい、、、
小さいわりにはお値段がかわいくありませんが、贅沢な一品といえるでしょう。。。
アンティークがお好きな方にはたまらない素敵さに溢れています。。。






細部にまでこだわって、細い繊細なアンティークレースを開き口に、、、




裏側には、1880年代のハンドメイドのチュールレースの上から『3』のアンティークナンバー刺繍を、、、








こんな感じでポーチに使っても。。。 物を入れるサイズは9×15cm、上から下までは15×15cmとかなり小さなサイズですが、、 かなり気合いの入った作品に仕上がっています。。。
リボンまでアンティークだったり、ポーチとしても使用出来るようにラヴェンダーは1920年代のチュールレースに包んで1900年代のアンティークシルクリボンでキュッと、、、
こちらをポーチの中に忍ばせています。。。



こちらがその小さなチュールレース巾着。。。
このまま飾ってもかわいい。。。

2007-01-30 15:51 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年01月28日(日)
024..enfin le sac en soie..
VENDUE,merci !
42.000 yen(税込み


やっと完成しました、、、 魅惑のアンティークピンクシルクを使用した高価なバッグ。。。




高級感あふれる生地なのですが、コロンとしたかわいらしいバッグに仕上げて欲しい。とのご依頼を受け、、、




シルクの邪魔をしたくなかったので、レースなどはこちらのジュエリー感覚のキーホルダーに忍ばせて、、、



ギャザーを寄せた部分には、裏地とリンクさせるように、アンティークの重厚なブラックメタルボタンをチョイス、、、 鳩目のように演出したかったのです。。



私の大好きなレター入りのボタンを贅沢にあしらいました。。 『SOLIDE ★ ELEGANT』のレター入り。。。




しんちょう166cmのモデルが持ってちょうどくらいのサイズ、、、




こんなに素敵な模様入りのシルク、、、 アンティークでは珍しいかもしれない。。。




アンティーククロッシェ手袋から切り取った立体感のあるレースもチーフ、、、 邪魔しないから好き。。。




中にはマグネットボタンの開閉と、ポケットは携帯を入れるスペースもつけて、、、




ショルダーと手提げと両方使えるような長さにしたので、使い勝手も良いかと思います。。。
こちらをオーダーのお客様はどんな用途で使ってくださるのかしら、、、

2007-01-28 13:26 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年01月25日(木)
023..UNE POCHE COMME SAC..
VENDUE,merci !
19.000 yen(税込み)



やっと仕上がりました。。 縫子さんが土曜日までお休みなので、仕上げは手縫いで、、、(その方がキレイに仕上がるのですがね。。)



裏地の花柄もとっても可憐、、、 女性らしさアップ、、、


http://b
ゴールドステッチや、アンティークコースターの刺繍がエレガントさを演出、、、
コースターと1880年代のダマスクリネンの色合いを合わせて、ますますインパクトを出して、、



本当に愛らしい花柄。。お客様のご要望通りにいたしました。。1920年代のフランス。。
ちょっと淡いベージュの模様入り!
2007-01-25 11:02 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年01月22日(月)
022..le sashet pour le mariage d'EKO..
VENDUE,merci !
9.500 yen(税込み)


こちら、やっと完成しました。。。
そう、お客様のご結婚用のサシェ。。
ご予算の関係上、リネンやファブリック類にはあまり気を配れませんでしたが、それでもやっぱり愛らしい、、、



裏地には薄いブルーグレーの小花柄(1940年代/フランス)をセレクト。。 やっぱりご結婚なので清楚にしたかったのです。。
(結婚といえば、清楚orゴージャスでしょう〜)



中にはラベンダーが入っていますが、香りがなくなればポーチとしてお使い頂けます。。。
なんといっても、この刺繍は世界でたった一つだけ。。。 アンティークの図案を用いているけれど、私がオリジナルで配置(♡型)を考えたので、、、^^
そんな世界でたった一つのご夫婦の愛にために、、、
(かなりくさいですか?)

2007-01-22 08:48 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年01月09日(火)
021..encore un sashet de lavande ..
VENDUE,merci !
7.800 yen(税込み)


こちらは真弓さんのサシェ、、、
前回と同じようなニュアンスでお願い!とのご依頼を受け、ラジャー。
モノグラムに関しては少し変えたかったので、ちょっと凝った図案をセレクト。。。
上品なアンティークの香りたっぷりの大人な女性、真弓さんに合う感じとなったかしらん?

次回は、アンティークシルクバッグやマリアージュのサシェなどをご紹介したいと思います。。。
縫い子さんのもとへ急がなければ、、、!


Et voila c'est un sashet de lavande pour Mme.Mayumi...
Je l'ai fait un peu comme avant,mais j'ai chosi un autre monogramme un peu complique car j'ai eu envie de changer...
Pour la prochaine fois, j'aimerais bien vous presenter le sac en soie et le sashet pour le mariage...
Il me faudra me depecher voir a une fille qui coud mes oeuvres avec la machine.....!


Voila,j'ai fait un autre blog pour presenter ma confection aux francais...
Cliquez ici, ↓

une petite chambre .. h e n o ..
2007-01-09 09:15 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2007年01月05日(金)
..Mac Book..
Bonne annee a tous ! あけましておめでとうございます!

ちょっとあの大変だった私のVAIOちゃん(しょっちゅう故障してしまう、、、)が壊れてしまったので(幸運にも?!)、急遽パートナーと共に元旦早々にヨドバシへ、、、
私は本当に人ごみが昔から苦手で、、、 しかもあの光輝くまぶしい世界がどうも、、、 私を眠くさせるのです。。
ですが幸運にも、Mac bookの最新版がキャンセルのために一つだけ残っていて(しかも白いタイプ!)、その上パートナーが一番高い『ワイヤレスの白いマウス』(すっごいキュートなんです、、、)をプレゼントしてくれて気分は最高潮!!!
これで家のどこでもパソコンが使えるので、母の面倒をよく見てくれる。と父も大満足、、、♬
でも、Mac初心者のため、全然使い方が分かりません、、、 イラストレーターはどうやって使うのでしょう?
また知ってる方教えてくださいませね!
母がこんな状態ですが目出たいこともあったお正月です。。。
クリスマスプレゼントにパートナーが次から次へとプレゼントを私に渡してくれて、子供のようにワーイワーイと喜びながら包みを開けていきました。。
そんな中、、最後に何だか小さな箱を私の手に、、、
開けてみると、あら、びっくり!中には私の誕生石のついたアンティークの繊細で素敵な指輪が、、、
そう、今回晴れてパートナーと正式に婚約したのです。。
私の性格上,本当に喧嘩が絶えないのですが(そう、年越しもギャーピーギャーピーしてました;)。。
母も喜んでいてくれましたし、これで彼も私の家にいつでもステイ出来るようになったので良かったです。
(うちはちょっと古風で、婚約しないと遠方から来ていても絶対に男性を泊めることが出来ないのでいつも彼にはホテルで過ごしてもらっていました^^)
今後は、いろんな事情からまだまだ結婚など出来ませんが、いつかはパリで住むことになりそうですね。。。
(老後は日本がいいなぁ〜、、、)


さて、以前こちらでUPしました19世紀のストーンつきレース刺繍の大きめのピンクッションが完成しました。。
裏にはアンティークピンクシルク生地をたっぷりと使用。。
普通の黒いアンティークレース、模様がとっても素敵でしたのでこちらの両サイドをキュッと絞って片方にパールをつけてピンクッションのアクセントに。。。
エレガントに演出出来たかと思います。。。

※以下の新しいちょっとしたサイトのページにたくさん写真を載せていますのでまたお暇な時にどうぞ、、、

↓以下クリック
une petite chabre .. h e n o ..
2007-01-05 11:53 | 記事へ | コメント(20) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年12月24日(日)
..Joyeux Noёl pour ma maman..
メリークリスマスに因んで??? 母親のために以前からず〜っと頼まれていたミニミニポーチを2日で仕上げました!
刺繍はいたってシンプルに・・・
後ろ側のアンティークシルクベルベッドに合わせた色合いで、、、
化粧品を入れるため、中には汚れが目立たないけど明るいアンティークファブリックをチョイス。

やっぱり卵色ダマスクに刺繍は最高!
本当に素敵です。。。
こちらの布は残りあと少しとなりました。。。
シルクのような光沢感にキレイな織り柄。

さて、こちらのアンティークシルクベルベッドは本当にキレイなワインカラーに近い深いバーガンディー色。
手触りも本当に良いので、こちらで旅行バッグを作ろう!とい計画を目論んでいます。。。
ちょうど良い大きさのボストンバッグ。。。
大きめの刺繍入りキーホルダーをぶら下げて、、、♪

キーホルダーは普通の形では面白くないから、何かへんてこりんな『なすびちゃん』第二弾を考えておきますね^^

皆様も素敵なクリスマスを・・・
私は本日は、友人のマッサージ氏に全身マッサーを受けてから彼女と近所の美味しい小料理屋さんへ、、、

最近お酒が飲めなくなってきていて、飲んだ夜は決まって気持ち悪くて眠れなくなります。。。
その上、酔えない・・・;
今夜はあんまり飲みません。 底なしザルだった私が・・・ ガックシ; 体のためにはニコちゃんマーク?!
2006-12-24 14:27 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年12月11日(月)
020.. une echarpe pour des bebes..
VENDUE,merci !
7.800 yen(税込み)


クリスマス・プレゼント用にオーダー頂いていましたBagとストール(ベベ用)が完成しました〜♪
こちらのぼんぼりには、上質なヴィンテージウールとヴィンテージのマントについていたかわいいフリンジ毛糸を惜しみなく使って、、、
コサージュにはパールが5粒ランダムについています。。・・・・・が、このコサージュ、実はアンティークのレース手袋で作ったのです!
ちょっと破けてしまっていたものの、風合いなどはとっても素敵だったお気に入りのパリの蚤の市より来た手袋ちゃん。。。
リサイクルいたしました。。。

ウールは、フレンチ高級ヴィンテージウール。。
ちょっとコットンガーゼのような質感が子供にも優しい・・・
柄がとってもかわいいので、レースなどはタグの周りに散らす程度に抑えました。。。
気に入ってくれるといいなぁ〜 かわいいベベちゃん^^

...............................................................................................................................................

◆お知らせ◆

12/16〜来年の1/10までは、全ての業務をお休みいたします。。
メールなどの返信につきましても、1/10以降となりますのでご了承お願いいたします。。
既にオーダー頂いているお客様より何か急用がありました際にはお返事することもあるかと思います。
オーダーメイドに関しても、16日までにご連絡くださった方は今から受付いたします。。
今、オーダーメイドが殺到しているのと、ちょっとショップ様やカフェのための作品作りもありますので、
次回よりオーダー頂きました方の仕上がりは、早くて3月くらいとなります。。
辛抱強くお待ち頂ける方は、またゆっくりと素敵な品を製作させて頂きますので・・・^^
皆様、来年も宜しくお願いいたしますね。。。
良いお年をお迎え下さいませ。。
2006-12-11 08:18 | 記事へ | コメント(6) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年11月27日(月)
019..un sac pour le Noel..
VENDUE,merci !
29.000 yen(消費税、送料込み)


皆様の素敵なクリスマスシーズンに向けて、Bagを1点急ぎで仕上げました。。
冬にぴったりのほこほこするようなウールバッグです。。(『Maison heno』にて販売中)
表生地には、前回好評だった最高級のヨーロッパヴィンテージ生地をふんだんに用い、持ち手の部分もスコットランド製のこちらも最高級ヴィンテージ生地使用。(中の芯にも気を配り、表生地のヴィンテージウールを使用していますので、柔らかい触り心地だけれど頑丈な仕上がりとなっております。。)こちらは、(MADE IN SCOTLAND WOOLの文字が入っていてとってもキュート!)
メインの幅広アンティークレース(ハンドメイド)が、ちょっと変わった形をしているので、
Bag本体もあまり整った形よりは合わせて少しランダムな感じにした方が均整が取れると思ったので
ウールの生地感を生かしたフォルムに仕上げました。。
こちらのレースは少しシミがありますが、それが古い物の魅力と感じます。。
ポイントは、ラヴェンダーと羊毛100%が入ったブロデゥリー入りのキーホルダー『なすびちゃん♪』と、レースの上に施したアップリケ、、、(パリのプランタンデパートのアンティークスパンコールと、1920'sのフランスのゴールドの糸でチクチク・・・デコレーション♪)。。
そして、とてもキレイなダイヤ型のアンティークタティングモチーフレース・・・
中綿も入っていますので、型崩れの心配もありません。
Bagの開き口の端、4箇所にほんのちょっとギャザーを入れたので口が少し狭くなって泥棒さんにも獲られないと思います^^
マチが結構あるので、小ぶりな割には物ももりもりと入ります。。
とにかくBagの形が愛らしいですね。。。

内側には、1930'sのフレンチアンティークのストライプファブリックを・・・
パープルグレーと赤のストライプの感じがまたキュート・・・

こちらを持って、ブーツを履いて、、、ニット帽にロングマフラー・・・膝丈パンツに分厚いタイツ、、、 何だかコーディネイトのイメージが膨らむBagですね!

....................................................................................................................................................
*最高級ヴィンテージウールファブリック
*ヴィンテージスコットランドウール
*ストライプ生地 1930's France
*刺繍糸 シルク アンティーク France
*アンティークビーズ England
*メインのハンドメイド幅広レース 1900's France
*サイドに縫い付けたダイヤ型のタティングレースモチーフ 1940's France
*キーホルダーにつけたリネンレース 1920's France
*アンティークスパンコール(プランタンデパート)Paris
*アンティークゴールド糸 1920's France

................................................................................................................................................

サイズ:H19×W26×D9cm。開き口:W17cm
持ち手の高さは、12cm。。。
肩掛けサイズではないので、手に持つか腕にちょこんと提げれる程度の長さとなります。。
全て古い物を使用していますので、若干のシミなどもございますがそれも味、デザインとしてお楽しみ頂ける方にお譲りしたいと思っております。。
2006-11-27 07:40 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年11月24日(金)
018..la poche pour la fille magnifique..
VENDUE,merci !
9.800 yen(税込み)

さて、こちらが完成したポーチです。。
ファスナー型でマチ付きの方がやっぱり化粧入れには良さそうですね^^
くすんだピンクのアンティークモチーフレースに、アンティークの金糸でプチ刺繍も施してステッチ・・・
シルクラインのドレスなんかをイメージして刺してみました。。
表側が女性らしい感じでちょっと甘くなりすぎるかな? と思ったので、ファスナーと裏地にくすんだブルーグレー色をプラス。
シックさが出たと思います。。

今朝は、たまっていたお客様への発送を済ますため、ダウンを着て自転車のパニエにワンコを乗せて2時間ほどサイクリング!
ワンコ(”mini me”ミニ・ミーが彼の名)のためのバースデープレゼントにふわふわのかわいいコートも購入しました。
外の景色はすっかり秋色になっていて、車なんかではあんまり目に入らないのですが自転車では気持ちいいくらいの紅葉を感じ・・・
大きな銀杏の木の下で、枯葉舞い散る中大はしゃぎする私とミニミーでした・・・
2006-11-24 14:42 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年11月20日(月)
017..pour le cadeau de Noel..
VENDUE,merci !
7,800 yen(税込み)


クリスマス・プレゼント用にと、以前サシェをご購入頂いたお客様より同じような感じで・・・
とご依頼を受けていた品がやっと完成♪
ちょっとブルーなどを入れて涼やかな中にも、刺繍の淡いベージュ系で女性らしいシックさを取り入れて、、、
あの貴重な卵色のダマスクリネンをベースに用いて。。。
ミントグリーンのToile de Jouyが全体をキュッと引き締めてくれています。。
今ブティックにもお出ししている、ピンクのドッドが愛らしいブラックチュールレース(Parisの蚤の市より、、、)をプラスして。。
コサージュの中にもほんのりミントグリーンカラーを出したくて、少しだけJouyを使ってデコレーション。。。

クリスマスカラーという、赤と緑の組み合わせになっぜか抵抗を覚えるため、あの色合いはなんとなく使えないんですよね。。。
あんなにヴィヴィッドじゃなきゃかわいいのかなぁ?
大阪人とはいえ、やっぱり基本的には淡いカラーが好きみたい!
中のラヴェンダーは、Parisからパートナーが送ってくれた物を忍ばせています、、、 ん、いい香り♪
2006-11-20 12:05 | 記事へ | コメント(4) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年10月20日(金)
016..un sac avec une petite poche..
VENDUE,merci !
35.000 yen(税込み)

全てアンティークのリネン糸のみで製作したBagが完成しました。。
やっぱりBagなので、重い荷物も入れるでしょう、、、
そのため、高価なアンティークの頑丈なリネン糸をたっぷり使っています。。
内布には、当時で50000yen弱/mした高級フレンチヴィンテージウールを使用。ヘリンボーン柄のチャコールグレー。
リネンは、1880’sのホームスパンリネン使用。(ストライプ柄が珍しい・・・)
なんといっても、このリネンのハンドメイドアンティークアップリケ!同じウールの上にチクチク・・・
ミニポーチには、カットワークレースを縫いつけて、、、
ティッシュやハンカチの収納に便利ですね。。
レザーの取っ手とファスナー以外、全てアンティーク(内布を除く)。
サイズも、30×50cmくらいと大きなサイズなので色んな物が入ります。。
中に綿を入れていますので、荷物が少ないときも型崩れしません。。
Bagをオール手縫いしたのは2度目!
私は個人的にも、薄型トートタイプのBagは持たないので(形が平凡で好きじゃないんです・・)、自分が好きではないものが作れない・・・
Bagの形にはちょっとこだわって考えていました。。
中に入れる物によってちょっと変形したりする、、
持ち方によって雰囲気が出る、、、 そんな日々発見があるような形が好きなのです。。
それでやっと完成したので嬉しい♪
こちらは、自転車に乗る時なんかはちょっとショルダーにもなる優れもの!
(私が身長168cmなので、大体の方は大丈夫かと思います。。)
中がウールなのでこれからの秋冬にぴったり・・・♪
(基本的に私は真夏以外はウールのBagも普通に持ちます。。)

..................................................................................................................................................

*アンティークリネン 1880's ホームスパン France
*高級ヴィンテージウール France
*アンティークハンドメイドリネンレースモチーフ France(Parisの蚤の市より)
*刺繍糸 "LA SAMARITAINE PARIS"アンティーク (コットン)/ボルドーカラーシルク糸
France
*カットワークレース 1920's France
*ポーチに付けたリボン アンティーク France(Parisの蚤の市より)
*アンティークリネン糸 Noir et Blanc France
*ファスナーに縫い付けたレース アンティーク France
2006-10-20 11:16 | 記事へ | コメント(12) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
016..pour des detailes..
今回はオリジナルな感じを出そう!と、ファスナー部分を少し短くして、ファスナーの両端にはアンティークレースを縫いつけています。。
これがぴょこんと顔を出して愛らしさを演出してくれます。。
そんなに開いてないので、泥棒さんに取られる心配もありません♪
ミニポーチは取り外し可能なので、皆様のお好みでアレンジして頂けましたら・・・

私は毎日赤い昔の郵便屋さん風の自転車に乗ってビュンビュン風を切っていますが、
いつも私のかわいいワンコ(ヨーキー)を便乗させているので、、、
パニエ風の前籠にはいつも彼の指定席となっています。。
こんな感じのBag、自分用にも欲しい・・・
ぴったり体に沿う感じなので、自転車に乗ってもブラブラしなさそう、、、
と、ちょっとした小話でした。 テヘ
2006-10-20 11:15 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年09月24日(日)
..la bavette et le col..
ショップ様用に製作中の赤ちゃん用ベビータイと女性用付け襟。
ベビースタイには、お出かけ用のチュールレースもお付けして・・・
刺繍には何とも古典的な、フランス語での『Bebe』(赤ちゃん)。。。
ベビーピンクとホワイトカラーを基調とした愛らしいギフト用にしたいと思っています。。

付け襟につけたラヴェンダーカラーのリボンは、1900’sのフレンチシルクリボン。。
とっても珍しいアンティークリボンです。。
(シルクは結構見かけないなぁ。。。)
まだまだこれから色んな物をチクチクつけていきますが、とりあえずこんな感じですね。。
ロマンチックがいっぱい!
ますます秋を感じる季節になってきましたが、そろそろブウックカバーでも販売しようかなぁ。。。
でも、他に作る物がいっぱいあって、間に合わないだろうな。こんな時、ミシンが欲しいと心底思う私。。
でも、手縫いの方が素敵に仕上がるんです。。
ミシンにも勝てるかな?

...................................................................................................
**分かりずらかったようなので、画像を変えました。。 付け襟は、実際すると肩までなく、首元にちょこんとつけるタイプとなります。。
結婚式などにいかがでしょう? ふんわり貴族風。。
カジュアルなデザインTシャツなどにつけて、カーゴなんてのもいいですね♪
2006-09-24 15:53 | 記事へ | コメント(10) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年09月13日(水)
,,la poche pour le bebe..
VENDUE,merci !
9.800 yen(税込み)


かわいいアップリケ刺繍(アンティークリネンと極薄アンティークレースで製作した上から刺繍をプラス)を施した小さな小さな赤ちゃん用ポーチ。。。
ちょっとスエード素材に見えるのがシックで良いアンバイ。
斜め掛けにしてポシェットに変身!
以前、ビーズ刺繍ポーチをお譲りした方よりリクエスト・・・

スコットランドのかわいいヴィンテージファブリックと、お決まりのアンティークリネンを使って。。。
べべちゃんといえど、最近はとってもお洒落さんなんですね!
こちらは、ストールとSET商品。
お揃いもかわいいね〜

こんな小さなポーチをチクチク縫うのはとっても楽しいものです♪
さて、ストールも製作せねば!
2006-09-13 13:21 | 記事へ | コメント(10) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年09月08日(金)
..la poche avec une fleur..
VENDUE,merci !
12.000 yen(税込み)


コサージュつきの淡い色合いのポーチの完成。。
刺繍のモノグラムの雰囲気が好きですね、、

こちらは、アンティークリネン2種の1880’sホームスパン/Franceを用いた、ちょっと豪華な組み合わせ。。
全て手縫いで仕上げたので、またまた時間がかかってしまった。
ちょっと大きめになってしまたけれど、コサージュもおつけして、、、
ホワイトワークとレッドワークの刺繍、時が経つにつれて味わい深いものになってくれるといいなぁ。。。
2006-09-08 12:29 | 記事へ | コメント(6) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年07月01日(土)
..le nouveau sachet..
さて、またまたオーダー分が完成しました。。
こちらは、裏側(Toile de Jouyの)にとても繊細なレースを縫いつけて、、、
刺繍も可憐なものを施しました。
乙女な気分、、でもシック、、 これ女性の基本?

これだけでは何だか寂しかったので、フランス製レザーの紐(とても上質!)に、
アンティークティッキングファブリックとヴィンテージフレンチローブの布地で作った、
シンプルカラーの小さなコサージュを、、、、、、、
そして、レザーの紐の両端には本当に小粒のアンティークパールをデコレーション。。

私が作品を作る時は、大抵服とかランジェリーとか、そういったものをイメージしながらしています。。
こんなカラーの服が着たい!  それを、小さなサシェなんかで表現したりして、、、
高価な服が買えない今、こうやって日々にやけて楽しんでいます。。。

今回のサシェは、かなりのアンティーク使用!
細々と用いているので、そりゃ豪華だわ。
2006-07-01 09:27 | 記事へ | コメント(1) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
..la nouvelle broderie..
刺繍のアップ画像。。
淡い色合いのアンティークシルクが素敵、、、
夏は涼しげに。冬はシックに玄関先を演出してくれそう。。
小さな刺繍は逆に大変! とっても細かい作業が続きます、、、、、、、
やっと完成した暁にはぐったり。。。
それでもやめられないのが魅力の一つ!
2006-07-01 09:17 | 記事へ | コメント(2) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年06月24日(土)
..pour des livres francais..
フランス語の本用のブックカバー。。
少し大きめです。。
とってもシンプルに決めたかったので、こんな感じ。。
刺繍も一つのイニシャルと、表側には素敵なアンティークのモノグラムレースを。。。
ポーチとお揃いな感じがかわいい・・・
2006-06-24 06:48 | 記事へ | コメント(4) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
..pour des billets..
切符入れのくすんだピンクレースは、ゴールドの糸でチクチク・・・
キラキラ光ってキレイ・・・
2006-06-24 06:45 | 記事へ | コメント(0) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年05月22日(月)
..la poche pour l'ete !?..
1880's フランス ホームスパン のアンティークリネン(薄い上品なグレーとくすんだホワイトがきれいな色合いのストライプ・・珍しいリネン!)を用いて、
おなじみのポーチを作りました。。

中のファブリックは、1940's フランス
ちょっと起毛があり、柔らかい感じがかわいらしい。。
女性が好きそうな、淡いピンクとグレーの色あわせに
リネンシーツのような刺繍を。。。
淡いモスグリーンが涼しげな紐通しのレースもハンドメイドのもの(アンティーク/フランス)。
2006-05-22 08:36 | 記事へ |
| *mes oeuvres*(作品集) |
..la poche..
少し中の生地を見せてもかわいい・・・
キュッと革紐を絞った後、このように折り曲げることも可能。
とても柔らかい生地だったので、形が自由に作れてかわいい。。
入れる物によっても変化しそうで、、、

このストライプリネンはとてもお気に入りですね。。
ホームスパンですが、昔の人はすごいな。。
こんなにキレイに織ることが出来るなんて。。
感激。
2006-05-22 08:32 | 記事へ |
| *mes oeuvres*(作品集) |
2006年05月20日(土)
..les sachets de lavande..
母友人の方より、ご注文をお受けいたしまして、、、(ありがとうございます!)
PARISより、とっても香り豊かなラヴェンダーを取り寄せました。。
→といっても、まだ到着しないんです、、このラヴェンダー・・・
フランスの郵便事情はちょっと複雑なんでしょうか?

Toile de Jouy のお色違いの布に、母の友人の甥っ子さん夫婦のイニシャルを・・・
仲良く刺していきました。。
ご結婚されたばかりだそうで、、とてもおめでたい!ので、贅沢にも裏側の生地はアンティークシルク。
刺繍糸もアンティークシルク。
と、徹底して作製していきました。。
H:14.5 × W: 10cm と大きめサシェなので、玄関先に置いても存在感たっぷりでは・・・?
ラヴェンダーの香りが消えた頃、、、 お二人のお好きな香りに入れ替えるのも楽しいかもしれませんね。。。二人で選んだ香りはまた格別なものでしょうね・・・
あぁ、羨ましい限りです。。。
2006-05-20 12:09 | 記事へ |
| *mes oeuvres*(作品集) |
..les etoffes de soie..
裏側はこんな感じのキレイなくすんだシルク生地。。
やはり、アンティークのシルクは違いますね。。

※イエローゴールド 1900年代 フランス
 ピンク      1940年代 フランス/ロレーヌ地方
2006-05-20 12:08 | 記事へ | コメント(7) |
| *mes oeuvres*(作品集) |
次へ