第6回は「中国にある万里の長城」です。
長城は中国の古代文明のシンボルであり、名が世界に知れ渡った古代中国の防御工事である。延々と1万2700里に及んでいることから「万里の長城」と呼ばれている。北京市街から北に約80km行ったところにある八達嶺長城は保存状態が最もよく、長城の中でも代表的な区間である。北京境内にはまた金山嶺。慕田峪、司馬台などの長城がある。
第6次是「中國有的萬里長城」。
長城中國的古代是文明的符號,名對世界傳遍的古代是中國的防禦工程。從沒完沒了地波及到1萬2700裡的事被招呼「萬里長城」。約80km去了從北京市街北的地方有的八達嶺長城保存狀態最很好地,是長城的尤其有代表性的區間。北京院內又金山嶺。有慕田峪,有司馬台等的長城。
北京は長い間、首都であった関係上、宮廷料理が民間にも広く行き渡っている。宮廷の料理人には山東地方の料理人が多かったので、山東料理を主体としながらも満州族の料理や中国各地の名菜がとりいれられた多彩な内容を誇っている。
北京長的間,是首都的關係上,宮廷菜民間・廣地也普及著。因為對於宮廷的廚師山東地方的廚師多,・耀雖然是主體年但是滿洲族的飯菜和中國各地的很好的菜被收割了山東菜的豐富多彩的內容。
北京料理・・・待っていてくれ。。。^−^
北京菜・・・等候著。。。^−^
|
2006年4月3日 01時21分
|
記事へ |
コメント(8) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/51/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
第5回は「ペルーにあるマチュピチュ」です。
尖った絶壁の山々がそびえるウルバンバ渓谷の山間、標高2,280mの頂上にある。山裾からはその存在を確認できないことから“空中都市”とも呼ばれる。この遺跡は、インカの人々が作った秘密都市だったともいわれている。16世紀半ば、インカの人々は高度な文明が栄えたマチュピチュを残し、さらに奥地へと消えてしまう。その後400年以上にわたって人の目に触れることなく、1911年にアメリカ人歴史学者ハイラム・ビンガムが発見した。マチュピチュにまつわる多くの謎は、未だに解明されていない。
第5次是「祕魯有的Machu Picchu」。
尖了的絕壁的群山聳立的粳輓馬溪谷的山間,在標高2,280m頂峰。從從山麓不能確認那個存在的事“空中城市”被叫來。這個遺跡,也被說是印卡的人們制作了的祕密城市。16世紀中間,印卡的人們留下高度的文明昌盛的Machu Picchu,更加內地消失了。經過此後400年以上不碰人的眼,1911年美國人歷史學者發現了。很多Machu Picchu的謎,至今還沒被闡明。

ペルーの名物料理といえばなんといっても「セビッチェ」。新鮮な魚介類とレモン汁、クラントロ(香菜)、タマネギ、野菜、香辛料などを混ぜ合わせたもので、さっぱりした味は日本人の味覚にぴったりです。
祕魯的名菜「cebiche」。由於與新鮮的魚類和貝類類混合了檸檬汁液,香菜,洋蔥,蔬菜,香辣調味料等的東西,整潔地做了的味對日本人的味覺恰好。

これは是非、食べねばならない・・・^−^
這個是非,必須吃・・・^−^
proposal of mokko ^-^
|
2006年3月19日 23時20分
|
記事へ |
コメント(8) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/50/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
地球儀に決めてもらおう^−^
なんと意味の無い投稿だろう。。。^−^//
たまにはこういうのもいいか!
普段からこんなものだって?
何か言った???(爆)
請決定地球儀^−^
是如何意義沒有的投稿吧。。。^−^//
偶然這樣的也好嗎!
從平素開始即使這樣的東西也?
說了什麽嗎???(爆)
|
2006年3月17日 04時09分
|
記事へ |
コメント(8) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/49/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
第4回は「ギリシャにあるパルテノン神殿」です。
紀元前5世紀の古典文化の黄金期に建立されたパルテノンは、フィディアスとイクティノスによる、アテナ女神のための壮麗なドーリス式の神殿。プロピレアは神域入口の堂々たる門。ゼウス神殿からアクロポリスへと通じるディオニシウ・アレオパギトゥ通りは、ヨーロッパ屈指の広さと美しさを誇る遊歩道となっている。
第4次是「希臘有的巴臺農神廟神殿」。
紀元前5世紀的古典文化的黃金期被修建了的巴臺農神廟,與fidiasu為了由於ikutinosu,Athenae女神的壯麗的dorisu式的神殿。puropirea是神社院內入口堂堂的門。從宙斯神殿向akropolis通的dionishiu・areopagitu大道,成為・耀歐洲屈指可數的・度和美麗的散歩道。
ホリアティキ・サラダ(季節の野菜、オリーブ、フェタチーズのギリシャ・サラダ)を堪能する。。。
十分滿足horiatiki・沙拉(季節的蔬菜,橄欖樹,fetachizu的希臘・沙拉)
食べてみたい^−^
想試著吃^−^
|
2006年3月13日 01時45分
|
記事へ |
コメント(4) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/47/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
第3回は「香港にあるヴィクトリア・ピーク」です。
香港島の背骨であるヴィクトリア・ピークは人気の観光スポット。ヴィクトリアハーバーと香港の街の眺めは格別です。夕方には、香港島、ビクトリアハーバー、九龍とその向こうの丘陵地まで見渡せる壮大なパノラマが、また、夜にはネオンまたたく地平線が満喫できる。
第3次是「香港有的Victoria・頂峰」。
作為香港島的脊樑骨的Victoria・頂峰是受歡迎的旅遊景點。Victoria港和香港的街的景色特別的。傍晚,與香港島,維多利亞哈貝爾,九龍到那個對面的丘陵地能縱覽的雄壯的全景,同時,夜晚氖眨閃的地平線能享受。

現地駐在員や地元香港でも人気の高い“海景軒”で、蟹とフカヒレを堪能する。。。。。^−^
在現場駐在員和本地香港也受歡迎的“海景軒”,十分滿足螃蟹和魚翅。。。。。^−^

料理が私を呼んでいる・・・。
飯菜招呼著我・・・。
|
2006年3月3日 01時17分
|
記事へ |
コメント(11) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/46/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
第2回は「台湾にある日月潭」です。
台湾きっての景勝地。台湾島のほぼ中心に位置する台湾最大の淡水湖。見る時々によってその湖面の色を変える。風光明媚なリゾートとして人気が高い。
第2次是「台灣有的日月潭」。
台灣頭號名勝地。台灣島的大體上位於中心的台灣最大的淡水湖。看的時常由於改變那個湖面的顏色。作為風光明媚休養地受歡迎高。

水が良く、気候が良い埔里を代表する名物料理のマコモは有名。
水很好地,代表氣候好的埔里的名菜的菰是有名。

食べたい・・・。
想吃的・・・。
|
2006年2月28日 02時02分
|
記事へ |
コメント(10) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/45/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
行ってみたいけどなかなか行けない(TT) そういったところに行ったつもりになる旅行記です(^^;
想試著去,可是簡單不能行(TT) 是成為去了那樣的地方的,心情的旅行記(^^;
第1回は「中国/杭州にある西湖」です。
絶世の美女・西施に因んで名付けられた美しい西湖を遊覧船で巡り、夕景を望みながら湖畔を散策する。
第1次是「中國/杭州有的西湖」。
有關作為絶世的美女西施被命名了,以遊覽船巡遊美麗的西湖,一邊期盼黄昏在湖畔一邊散歩。

「伝統的な杭州料理」を食べるみたい。美味しそう。。。(@o@)
好象吃「傳統性的杭州菜」。看起來好吃。。。(@o@)

本当に行きたくなってきた!
想真的去!
|
2006年2月27日 02時08分
|
記事へ |
コメント(10) |
トラックバック(0) |
|
仮想旅行記 |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/genjyou/trackback/44/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません